superar

Todo esto me supera.	I'm in way over my head.
Nuestra Suite ME supera las expectativas y es el lugar ideal para refugiarse, con atención dedicada las 24 horas de tu Aura Manager personal.	Our ME Suite exceeds all expectations and is the ideal place to escape and enjoy 24-hour personalized care from your personal Aura Personal Manager.
La magia me supera, y no puedo sacar a Jeremy.	The magic overwhelms me, and I can't pull Jeremy out.
La magia me supera, y no puedo sacar a Jeremy.	The magic overwhelms me, and I can't pull Jeremy out.
Estoy intentando aliviar el sufrimiento, pero esta tarea me supera.	I'm trying to alleviate the suffering, but my task seems overwhelming.
Aunque cómo pudieron creer que compartimos el mismo ADN me supera.	Though how they could believe that we share the same DNA is beyond me.
Pero por qué querría salir contigo eso me supera.	But why she'd want to see you, that's just beyond me.
Deberías saberlo mejor que nadie, Simone, ella no me supera.	You should know better than that, Simone. She has nothing on me.
El cardenal no me supera en la batalla.	The cardinal's not my better in the field.
Nadie entra a mi club de caligrafía y me supera.	No one walks into my Font Club and shows me up.
Es la cantidad de días que me supera en edad, dividido tres.	That's the number of days she's older than me, times 3.
Por qué no fuiste capaz de decírmelo me supera.	Why you couldn't have just said that is beyond me.
El hecho de que los polis no lo hayan cogido todavía me supera.	The fact that the cops haven't caught him yet is beyond me.
Es que creo que esta situación me supera hasta a mí.	Well, I guess even this situation was beyond me.
Si todo esto es parte del juego, a esta altura me supera.	If this is all part of the game, it's beyond me at this point.
A veces este trabajo me supera.	Sometimes this job gets to me.
Si eso es cierto, me supera.	If that's true, it's beyond me.
Por qué quieren hacerlo es algo que me supera.	Why they'd do it beats me.
Él me supera en todas las asignaturas.	He outdoes me in every subject.
Solo estamos nosotros y aprender me supera.	There's only us, and learning is beneath me.