suceder

Me sucedio una vez.	It happened to me once.
Eso me sucedió en las oficinas de Radio Habana Cuba.	This happened at the offices of Radio Havana Cuba.
Lo que me sucedió no fue un sueño, Walter.	What happened to me was not a dream, Walter.
Es la mejor cosa que me sucedió en todo el día.	It's the nicest thing that's happened to me all day.
Eso es lo que me sucedió. Estoy hablando de experiencia.	That's what happened to me. I'm speaking from experience.
Ella estaba escuchando la radio, inconsciente de lo que me sucedió.	She was listening to the radio, unaware of what happened to me.
Esto también me sucedió varias veces durante viajes largos.	This also happened several times during long drives.
Fue lo mejor que me sucedió en la vida.	She was the best thing that ever happened to me.
Me sucedió el día que vi a Warren.	It happened to me the day I saw Warren.
Lo que me sucedió no fue culpa tuya.	What happened to me was not your fault.
¿Sabes qué me sucedio cuando hablé?	You know what happened to me when I talked?
Esto nunca me sucedio antes.	This never happened to me before.
Pero sí una vez me sucedio algo extraño...	I did have something very strange happen to me once.
Lo se porque me sucedio a mi.	I know 'cause it happened to me.
Hoy quiero compartir un maravilloso milagro que me sucedio ayer por la tarde.	Today, I want to share a wonderful miracle that happened to me yesterday afternoon.
Ayer algo extraño me sucedio.	Yesterday something strange happened to me.
Lo siento. No se lo que me sucedio.	I don't know what just happened.
A mi me sucedio lo mismo.	Same thing happened to me.
Díme que me sucedio.	Tell me what happened to me.
¿Por que me sucedio eso?	Why is all this happening with me?