sacudir
Voy a buscar a un conductor para que me sacuda. | Voy to look for a conductor so that it shakes to me. |
Espera a que me sacuda. | Now, hang on till I shake. |
¡Ayuda mucho que me sacuda, señor! ¿En serio? ¡No! | It helps if you shake me, sir. |
Aunque Sor N. me diga que no se nos comporta asì con de los mendigos y me sacuda la puerta en cara, cuando no hay ella, ellos trato como ellos habrìa tratado a mi Maestro. | Although Sister N. tells that it is not behaved us so with some mendicant and the door beats me in face, when there is not her, I treat them as my Teacher would have treated them. |
