recomendar

Popularity

8,000+ learners.

Podría hacerlo yo si me recomiendas.	I could do it myself if you put in a good word.
¿Y tú, qué me recomiendas?	And what will you do about it?
¿Y qué me recomiendas?	What do you recommend?
Necesito comprar un carro nuevo. ¿Qué me recomiendas?	I need to buy a new car. What do you recommend?
¿Qué deseas ver y qué lugares quieres visitar? - Bueno, tú vives aquí, ¿que me recomiendas?	What do you want to see and what places do you want to visit? - Well, you live here. What do you reccomend?
Este museo es enorme. ¿Dónde me recomiendas que comience? - Comienza en el quinto piso para que puedas ver las obras de Van Gogh, luego baja al cuarto piso por el arte pop de Roy Lichtenstein.	This museum is huge. Where do you recommend that I start? - Start on the fifth floor so you can see the works of Van Gogh, then go down to the fourth floor for Roy Lichtenstein's pop art.
¿Me recomiendas alguna silla?	Is there a chair you can recommend?
Me recomiendas que me vaya.	You recommend walking away.
¿Me recomiendas consejos de maquillaje para cabello y piel oscura?	Do you have any makeup advice for dark hair and skin?
¿Qué me recomiendas para un día como hoy?	What do you recommend for a day like today?
Ah, Netflix, ¿qué me recomiendas para pasar mi día libre?	Ahh, Netflix, what do you recommend to fill my day off?
¿Qué otros regalos neutrales me recomiendas para las fiestas?	What other neutral gifts do you recommend for the Holidays?
Está bien, ¿cómo me recomiendas que cambie esa dinámica?	Well, how would you suggest i change that dynamic?
Amo la comida de aquí ¿Qué me recomiendas?	I love the food here. What do you recommend?
¿Cual me recomiendas usar para mi historia?	Which do you recommend I use for my story?
No sé por dónde... ¿Qué me recomiendas?	I don't know where to... what do you recommend?
Amo la comida de aquí ¿Qué me recomiendas?	I love the food here. What do you recommend?
Hola, ¿qué me recomiendas como regalo para un niño de trece años?	Hi. What would you recommend as a present for a 13-year-old boy?
Uh ¿qué tipo de chicle me recomiendas?	Uh, what type of gum would you recommend?
¿Qué me recomiendas para eso de las 10?	What do you suggest for around ten?