perjudicar
Soy una persona modesta y no creo que dicha omisión me perjudique en modo alguno. | I am a modest person and do not believe such an omission would be detrimental to me in any way. |
¿Comprende usted ahora por qué me perjudiqué en Barcelona con la creencia que había de que yo iba á hacer eso? | Do you understand now why it harmed me in Barcelona with the belief they had, that I was going to do that? |
Confío en que no dirán nada que me perjudique. | Oh, I trust you won't say anything to hurt me. |
Mientras no me perjudique, no escucharás ninguna queja de mí. | As long as it doesn't cross me, you'll hear no complaints. |
No, no se me ocurre nada eso me perjudique en este caso. | No, I can't think of anything that would prejudice me in this case. |
No hagamos nada que me perjudique. | Well, let's not do anything that'll make me look bad. |
Puede que alguien me perjudique, pero yo le ayudo. | You may not like me, but I like you. |
Quizás me perjudique, pero ya veremos. | Maybe it will hurt me. We'll see. |
Él odió que yo regrese a la universidad, pero ya no dejaré que me perjudique más. | He hates me going back to college, but I won't let him keep me down any more. |
