peinar

Oh, me peiné con los dedos un par de veces	Oh, well I ran my fingers through it a couple of times.
¿Cómo quiere que me peine?	How do you want me to do my hair?
Espera que me peine.	Let me just do me hair.
Yo no me peine. Fui a la peluquería.	I did not do my hair. I went to the salon.
¡Me peiné el cabello con un tenedor!	I brush my hair with a fork!
¡Me peiné el cabello con un tenedor!	I brush my hair with a fork!
Me peiné como la primera vez.	I combed my hair like this with the first one.
No, hoy me peiné.	No, I just combed it today.
Entré en el baño, me remojé la cara, me peiné y salí.	Just as I saw Kou get hit bad in the face, I blacked out.
Alok dijo que quería que celebráramos el año nuevo juntos, así que me compré un vestido nuevo y me peiné.	Alok said he wanted to ring in the new year together, so I bought a new dress and I got my hair done.
Alok dijo que quería que celebráramos el año nuevo juntos, así que me compré un vestido nuevo y me peiné.	Alok said he wanted to ring in the new year together, so I bought a new dress and I got my hair done.
Me peiné con éstos para los nombres y las direcciones de los hombres jovenes que vivieron en la zona metropolitana de las ciudades gemelas o bien en la dirección de Duluth.	I combed through these for the names and addresses of young men who lived in the Twin Cities metropolitan area or else in the direction of Duluth.
Para Halloween, me peiné como Amy Winehouse.	For Halloween, I styled my hair like Amy Winehouse.
No me peiné para la boda de Ana Paula.	I didn't get my hair done for Ana Paula's wedding.
Me peiné el cabello y decidí ponerme fijador.	I combed my hair and decided to use gel.
Me quité el sombrero y me peiné.	I took off my hat and I combed my hair.
My cabello está todo enredado porque no me peiné está mañana.	My hair's all tangled because I didn't comb my hair this morning.
Me puse la ropa y me peiné.	I put on my clothes and combed my hair.
Me lavé el pelo y me peiné.	I washed my hair and combed it.
Me peiné frente al espejo.	I combed my hair in front of the mirror.