me parece increible
- Ejemplos
Eso me parece increible! | Well, I think it's fantastic! |
Por eso me parece increible que podríamos identificar únicamente a cada humano vivo en este instante usando solo 33 bits (o un poco más de 4 bytes). | So it seems incredible to me that you could identify each human currently alive uniquely using only 33 bits (or a little over 4 bytes). |
Dejar dicho increíble fallo en el protocolo, siendo universalmente conocido que la instalación de un canal cubierto en un producto de cifrado es EL método clásico y básico para corromper la comunicación, me parece increible. | To leave such an incredible fault in the protocol, even though it is universally known that the installation of a covered channel in an encryption product is THE classic and basic way to corrupt the communication, seems unbelievable to me. |
Me parece increible que no la hayan encontrado. | I can't believe the police haven't found my daughter yet. |
Me parece increíble que algunos comentadores nieguen eso. | It seems incredible to me that some commentators deny that. |
Todo esto me parece increíble, al menos a mí. | All this looks incredible, to me at least. |
Me parece increíble no es el hallazgo de sí mismo. | I think amazing is not the finding itself. |
¡Me parece increíble que la gente todavía lo está haciendo! | I find it incredible that people are still doing that! |
Y me parece increíble que los creen esos diminutos insectos. | And I find it amazing that they're created by these tiny insects. |
Me parece increíble la facilidad con la que neutraliza todas las restricciones. | I ease with which neutralizes all restrictions seems incredible. |
Bueno...pero me parece increíble que quieras ir. | Well... but I can not believe you want to go. |
Me parece increíble que la Unión Europea siga prestando ayuda a Uganda. | I find it unbelievable that the European Union is still giving aid to Uganda. |
Así es, y me parece increíble que nos lo pidiera. | That's right. And I think it's incredible the president's asked us. |
Es solo que este fundamentalismo me parece increíble. | I just find this kind of fundamentalism incredible. |
Me parece increíble que Jenny le contara lo mío. | I can't believe Jenny told you all that about me. |
Me parece increíble que alguien haga esto para divertirse. | Can't believe some people do this for fun. |
Me parece increíble haber entendido la mitad de lo que dijiste. | I find it amazing that I even understood half of what you said. |
Siempre me parece increíble hacer esto. | It always feels amazing to do this. |
¿Sabes qué me parece increíble? | You know what sounds amazing to me? |
Me parece increíble que solo tres Estados miembros se hayan servido de esta posibilidad. | I find it amazing that only three states have actually applied. |
