pagar
Claro, no hace falta que me pague con dinero. | Of course, it don't have to be money exactly. |
Mientras se me pague, no me importa. | Long as I got paid, it didn't matter to me. |
Le aconsejo que me pague o todo vale. | I suggest you give me what you owe me or anything goes. |
Pero hay buenas noticias... creo que tengo un modo de hacer que me pague. | But here's the good newsI think I have a way to stop her. |
Oh, no, no podría dejar que me pague el boleto. | Oh, no, I couldn't let you pay for a ticket. |
Solo quiero que se me pague por mi idea. | I just want to be paid for my idea. |
E insisto en que no me pague por hacerlo. | And I insist you don't pay me for it. |
Quiero decir, tan pronto como me pague, me iré. | I mean, as soon as you pay me, i'll go. |
Solo quiero que se me pague por mi idea. | I just want to be paid for my idea. |
Será mejor que el Sr. Hwang me pague por esto. | Mr. Hwang better pay me back for this. |
Pero te pagaré en cuanto me pague él. | But I'll pay you as soon as he pays me. |
Le diré... que me pague un granero nuevo. | I'm gonna tell him... to pay for a new barn. |
Dile que me pague el interés, aunque solo sea por un mes. | Tell her to pay me the interest, even for a month |
Pero no me pague en algodón de azúcar. | Just don't try to pay me off in cotton candy. |
Y me marcharé tan pronto como me pague el acuerdo prematrimonial. | And I'll leave as soon as you pay out my prenup. |
Podría hacerlo y que el condado me pague el tiempo, ¿no? | Might as well do it on the county time, huh? |
Eso es lo que quiero que me pague. | That's what I want you to pay me. |
Puede que él me pague algo del dinero que me debe. | He might pay me some of the money he owes. |
No sé, quizá me pague otro día. | I do not know, maybe he'll pay another day. |
Podría hacerlo y que el condado me pague el tiempo, ¿no? | Might as well do it on the county time, right? |
