proponer

Popularity

9,500+ learners.

Pero nunca me he propuesto decirle a nadie qué tiene que pensar.	But I have never presumed to tell anybody what to think.
Para mi próximo viaje me he propuesto ir a las Islas Canarias durante el invierno para poner en práctica mi español.	My next proposed trip will take me to the Canary Islands for the winter, to put my Spanish into practice.
Por mi parte, me he propuesto hacer lo siguiente.	For my part I plan to do the following.
El destino ciertamente no es aquello que me he propuesto.	Destiny is certainly not that which I have set for myself.
Pero aquí me he propuesto hablar de cine, de biocine, de Arrebato.	But here I have proposed to talk about movies, biocinema, Rapture.
Es demasiado tarde para detener aquello que me he propuesto hacer.	You are too late to stop what I have set out to do.
Es lo que me he propuesto conseguir.	That is what I have been trying to achieve.
Ella no está teniendo en cuenta todo lo que me he propuesto .	She's not considering anything that I have proposed.
Porque como cada año (al menos en mi caso), me he propuesto hacer dieta.	Every year (at least in my case), I plan to diet.
Por mi parte, me he propuesto hacer muchos cambios en mi vida.	In my case, I plan to make many changes in my life.
He logrado en este deporte todo lo que me he propuesto lograr.	I've accomplished everything in this sport I set out to accomplish.
No me he propuesto nunca hacer un poema en un momento determinado.	I never set out to do a poem at a given time.
Por esto me he propuesto a no dejar la Terapia hasta mis últimos días.	Therefore, I plan to do HT until my last days.
Para retribuir su bondad, yo me he propuesto hacer lo mismo con él.	To repay his kindness, I have sought to do the same for him.
Ahora me he propuesto hacerlo y sé que no será fácil.	Now I plan to do it and I know it will not be easy.
Y yo me he propuesto mantenernos así.	And I intend to keep us that way.
¿No me he propuesto todavía?	Have i not proposed to you yet?
Ud. me comprenderá si le digo que me he propuesto casarme con ella.	You'll understand if I tell you that I am set on marrying her.
Creo que me he propuesto no hacerlo.	I'm sort of purposely trying not to.
He dicho al Parlamento que me he propuesto resolver la situación antes de Navidad.	I said to Parliament that I set a deadline of Christmas to resolve this situation.