gastar

Además, ya me he gastado el dinero que me diste.	Plus, I already spent the money you gave me.
Bueno, no me he gastado toda la paga.	Well, I didn't spend my entire paycheck.
Pero no me he gastado mucho dinero.	But I didn't spend much money,
Tranquilo, esta vez no me he gastado ni un céntimo.	I didn't spend anything this time.
Quería que supieras que esta era la mejor $125.00 Me he gastado!	I wanted you to know that this was THE BEST $125.00 I EVER SPENT!
Peg me he gastado todo lo que tenemos en esto.	Peg I spent everything we got on this stuff here.
Gracias, pero me he gastado todo mi dinero en el disfraz.	Thanks, but I spent everything on my costume.
Es lo que me he gastado en ella.	That's what I've spent on her.
No le cuentas que me he gastado cuatro libras en la planta.	Don't tell her I spent four quid on it.
Sí, yo tampoco me he gastado aún el dinero que me dio.	Yeah, I didn't spend the money he gave me either.
Recuerde lo que me he gastado para restaurar la iglesia.	Remember I paid for the restoration work to be done.
Y, casualmente, ya me he gastado los cinco mil.	And, incidentally, I've done the five too.
Y yo quiero los ochenta mil dólares que me he gastado en esta boda.	And I loved the $80,000 I spent on this wedding.
¿Con todo lo que me he gastado para promocionar estos conciertos?	All the money I'm out of pocket to promote these dates?
¿Sabes cuánta pasta me he gastado contigo?	You know how much I shelled out on you already?
¿Para qué me he gastado medio sueldo en la fiesta de Nochevieja?	Why am I spending my paycheck on New Year's Eve?
Ya me he gastado mucho dinero.	I've spent so much money already.
Te lo digo porque me he gastado una fortuna.	I've already spent a fortune on this.
Con todo el dinero que me he gastado aquí, ¿no puedo disfrutar de un cigarro?	All the money I put away here, I can't enjoy one smoke?
Venga, chica, me he gastado la pasta.	Come on, girl, I dropped bank.