descuidar
Y quizás me he descuidado en mi afecto hacia l. | And maybe I've slacked off in my affection for him. |
Y lo que es peor, me he descuidado. | And worst of all, I let myself go. |
Parece que me he descuidado. | It would seem I was careless. |
Sé que me he descuidado. | I know I've let myself go. |
Por el momento, me he descuidado un poco. | Lastly, I've let things go. |
He estado algo molesto desde que te mudaste, porque cuando estaba solo con Josh no me importaba si yo era buena persona pero ahora que te mudaste he notado lo mucho que me he descuidado. | Okay, I've been kind of annoyed ever since you moved in. And I think it's because when it was just Josh and me, I didn't care if I was a good person or not. |
