me hace dudar
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Hoy, Señor, se me plantea un asunto que me hace dudar. | This day, O Lord, there has come to me a matter of slight perplexity. |
Derecha, adelante, tratar de me hace dudar de mí mismo ahora. | Right, go ahead, try to make me doubt myself now. |
La misma que me hace dudar de sus intenciones. | The same intuition makes me doubt your intentions. |
Todo este asunto me hace dudar de ti. | This whole business really makes me doubt you. |
Pero hay algo que no está y me hace dudar. | But I feel something missing that makes me doubt it. |
Pero ¿por qué me hace dudar de mí? | But why is he making me doubt myself? |
Kay, eso es lo que me hace dudar de tu cordura. | Okay, there's one point at which I do question your sanity. |
Te digo que este lugar a veces me hace dudar. | I tell you, sometimes I don't know about this place. |
Eso es lo que me hace dudar. El tomarme tiempo para pensar. | That's what's been holding me back time to think. |
Todo el esto me hace dudar que el gobierno todavía está representando mi interés. | All this causes me to doubt that government is still representing my interest. |
Pero ¿por qué me hace dudar? | But why is he making me doubt myself? |
El que me mintieras me hace dudar. | It's just that you lied to me that makes me wonder. |
Lo que me dicen me hace dudar. | What you say does give me pause. |
Sin embargo, me hace dudar que los países del Mediterráneo no hayan presentado solicitudes. | However, I am concerned that no applications have been received from Mediterranean countries. |
Este es el primer libro que leo que me hace dudar de esta reflexión. | This one is the first book that I read that it makes me doubt this reflection. |
Lo único que me hace dudar es el uso de la palabra "parece". | You know, the only thing that gives me pause is the use of the word "seems." |
Esta demanda no solo me hace dudar de ti, me hace dudar de mi misma. | This lawsuit is not only making me doubt you, it's making me doubt myself. |
Esta demanda no solo me hace dudar de ti, me hace dudar de mi misma. | This lawsuit is not only making me doubt you, it's making me doubt myself. |
A mí me hace dudar. | It gives me doubts. |
Ven. ―Me tiende una mano, pero algo me hace dudar en estrecharla. | He reaches his hand out to me, but something makes me hesitate to take it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
