Resultados posibles:
habría condenado
Condicional compuesto para el sujeto yo del verbo condenar.
habría condenado
Condicional compuesto para el sujeto él/ella/usted del verbo condenar.

condenar

Eso me habría condenado a Maya para la eternidad y no -
Would that have condemned me to Maya for eternity and not--
Palabra del día
encontrarse