Resultados posibles:
habría atribuido
Condicional compuesto para el sujeto yo del verbo atribuir.
habría atribuido
Condicional compuesto para el sujeto él/ella/usted del verbo atribuir.

atribuir

Pero cada uno de mis gestos, posturas y tono de voz, cada asociación mental involuntaria revela una persona que no conozco en absoluto, y cuyos motivos nunca me habría atribuido.
But my every posture, gesture, tone of voice, every idle mental association reveals a person I do not know at all, with motives I never would have attributed to myself.
Palabra del día
compartir