Resultados posibles:
había colado
Antecopretérito para el sujeto yo del verbo colar.
había colado
Antecopretérito para el sujeto él/ella/usted del verbo colar.

colar

Se me ha ocurrido que... nunca me había colado por la ventana de tu cuarto.
It occurred to me that I've never snuck through your bedroom window.
En el proceso de emerger al mundo cotidiano, se me había colado un fragmento de mensaje.
In the process of surfacing into the daily world, something had let a message slip through.
Al principio, no me di cuenta que en ese primer día se me había colado una palabra poderosa: obsesiones.
At the beginning, I didn't realize that a powerful word had sneaked in: obsessions.
Se me ocurrió que nunca me había colado por la ventana de tu cuarto.
Well, it occurred to me that I've never snuck through your bedroom window. Shh, shh, shh. Great idea.
Palabra del día
compartir