me for you

Popularity
500+ learners.
What I meant was, if we worked together, there'd be too much of me for you, not the other way around.
Lo que quería decir es, que si trabajamos juntos, te aburrirías de estar tanto conmigo, no al revés.
One day, you may not remember, your open lips offered me for you to kiss them and I didn't realize.
Un día, quizás no lo recuerdas, al despedirnos me ofreciste los labios para que te besara, y no me di cuenta.
Great, Ethan, blame me for you falling in love with her.
Genial Ethan, cúlpame a mí por haberte enamorado de ella.
I think your wife, she called me for you.
Creo que su esposa, me llamó para usted.
You're desperate for it and that scares me for you.
Estás desesperado por ello y me temo por ti.
You think that's why she left me for you?
¿Crees que es por eso que ella me dejó por ti?
The people have been rerouted for 45 minutes by me for you.
La gente fue desviada durante 45 minutos por mí para ti.
Dad sent me for you so we can all eat together.
Papá me envió a por ti, para que comamos todos juntos.
It is most important to me for you to come.
Lo más importante para mí es que vengas.
This scripture has been given me for you.
Este pasaje me ha sido dado para vosotros.
Thank you for not blaming me for you losing the guitar.
Gracias por no culparme porque perdiste la guitarra.
Take this, Nuño gave it to me for you.
Toma, Nuño me ha dado esto para ti.
Your parents want to buy me for you.
Tus padres quieren comprarme para ti.
It means a lot to me for you to understand that.
Para mí significa mucho que comprendas eso.
I told you she'd never leave me for you.
Te dije que nunca me abandonaría por ti.
No, Robin sent me for you.
No, Robin me envió por ti.
I'm waiting for the day when they'll call me for you.
Espero el día en que me llamen por tu causa.
I think she blames me for you moving out.
Creo que me culpa de que te fueras de casa.
Because what I had known before hadn't prepared me for you.
Porque lo que había vivido antes no me había preparado para esto.
Did you think she would leave me for you?
¿Pensaste que me dejaría por ti?
Palabra del día
el saltamontes