gastar

Estoy segura que alguien me estaba gastando una broma.	I'm sure someone was playing a joke on me.
Mi mente me estaba gastando bromas. Denise se alarmó.	My mind was playing tricks on me. Denise got alarmed.
Entonces le pregunté si me estaba gastando una broma.	Then I asked if he was playing a trick on me.
¿Entonces eras tú el que me estaba gastando una broma?	So you were the one tricking me?
Y me estaba gastando todos los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de su vida.	And here I was spending all the money my parents had saved their entire life.
Y me estaba gastando los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de su vida.	And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
Y me estaba gastando todos los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de su vida.	And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
Y me estaba gastando todos los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de sus vidas.	And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
Cuando comencé mi propio negocio, uno de los mayores retos fue hacer las cosas dentro de una plazo determinado, seguido por el seguimiento de cuánto tiempo me estaba gastando sobre cada proyecto.	When I first started my own small business, one of the biggest challenges was getting things done within a certain timeframe, followed by tracking how much time I was spending on each project.
No tenía idea de qué quería hacer con mi vida, y menos aún de cómo la universidad me iba a ayudar a averiguarlo.Y me estaba gastando todos los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de su vida.	I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
No tenía idea de qué quería hacer con mi vida, y menos aún de cómo la universidad me iba a ayudar a averiguarlo. Y me estaba gastando todos los ahorros que mis padres habían conseguido a lo largo de su vida.	I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.