Resultados posibles:
estaba fragmentando
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo fragmentar.
estaba fragmentando
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo fragmentar.

fragmentar

Cuando me di cuenta de que haciendo esto me estaba fragmentando, no sabía como dejar de hacerlo.
Even when I became aware that I was fragmenting myself by doing this, I didn't know how to quit.
Palabra del día
la leña