equivocar

No me puedo creer que me equivocara en el pronóstico.	I can't believe my forecast was wrong.
En todo caso, no tendrá como vocación convertirse en un Congreso de Viena o en un Congreso de Versalles bis, pero pudiera ser evidentemente que me equivocara.	In any case, it will certainly not turn out to be a repeat of the Congress of Vienna or the Congress of Versailles, but I could of course be mistaken.
Que me equivocará acerca de una noche, no cambia nada de eso.	Me being wrong about one night doesn't change any of that.
Es como... si ella quisiera que me equivocara todo el tiempo.	It's... as if she wants me to be wrong all the time.
No eres al que quiero, ¡Hiciste que me equivocara!	You're not the one I want, you messed me up!
Bueno, puede que me equivocara al creerte.	Well, maybe I was wrong to believe you.
Puede que me equivocara sobre ti, Sean.	Maybe i was wrong About you, sean.
Te gustaría que me equivocara, ¿no?	You'd like to prove me wrong, wouldn't you?
Me sentiría desgraciada si me equivocara por el resto de mi vida.	If I feel accident, then I misfortune for the rest of my life.
Si me equivocara, lo asumiría.	If I'm wrong, I'll take the heat for it.
Perdona que me equivocara de nombre.	I'm sorry I shrieked the wrong name.
Me convencieron de que era posible que ellos tuvieran razón y yo me equivocara.	They convinced me it was possible they were right and I was wrong.
No puedo creer que me equivocara. Yo sí.	I can't believe I was wrong.
No creo que me equivocara.	I don't think I was wrong, no.
¿No sería trágico que me equivocara?	Would be a tragedy if I got it wrong, wouldn't it?
¿Y si me equivocara?	What if I was wrong?
Tal vez me equivocara.	Maybe that was wrong.
Ojalá me equivocara, cariño.	I wish I were, baby.
Que quizá me equivocara.	I think maybe I was wrong.
Puede que me equivocara.	Maybe I was wrong.