Es una historia espantosa, shifu, que no me enseña nada. | That is a terrible story, Sifu, in which I find no wisdom. |
Oh, y tú eres más guapa que las fotos que siempre me enseña Phil. | Oh, and you're even prettier Than the pictures that phil's always posting. |
No le puedo dar su correo si no me enseña su carné. | I can't give you your mail if you don't show ID. |
Bueno... No le puedo dar su correo si no me enseña su carné. | Well, I can't give you your mail if you don't show ID. |
Siempre pidiendo, pero no me enseña a hablar. | He asks for tea but doesn't want to talk to me |
Y si no me enseña el Dhamma, yo le enseño el Dhamma. | If he doesn't teach me the Dhamma, then I teach him the Dhamma. |
Este es un elemento que me enseña paciencia y humildad. | This is the element that teaches me patience and humility. |
El amor es cuando mi tío me enseña a dibujar. | Love is when my uncle teaches me to draw. |
Él me ayuda y me enseña a aprender cosas nuevas. | He helps me and teaches me to learn something new. |
Ella me enseña cada día lo que es importante en la vida. | She teaches me every day what is important in life... |
Cafh me enseña que la vida no es una sucesión de hechos. | Cafh teaches me that life is not a succession of events. |
Si él me enseña a tocar la gaita. | If he teaches me to play the bagpipes. |
Aun así estoy listo para aprender, pero usted no me enseña. | Yet I am ready to learn... but you don't teach me. |
Y así es cómo me enseña a ser. | And that's how he teaches me to be. |
Mi director simplemente se enfada y no me enseña nada así. | My manager just gets angry and doesn't teach me anything like this. |
¿Qué me enseña este pasaje acerca del mundo? | What does this passage teach me about the world? |
Eh, ¿sabes que esto me enseña una lección? | Hey, you know what would really teach me a lesson? |
Si usted me enseña a tejer... yo me quedo. | If you teach me to knit... I'm staying. |
Y él tiene - ahora él me enseña su Rosario grande. | And he has—he's now showing me his large Rosary. |
Cada invitación me enseña algo nuevo acerca de otras personas y conmigo mismo. | Each invitation teaches me something new about others and about myself. |
