me encontré con ella

Sí, me encontré con ella en la calle.
Yes, I ran into her on the street.
Si, me encontré con ella en la ciudad.
Yeah, I ran into her in the city.
Eso es exactamente para lo que me encontré con ella.
That's exactly what I met with her about.
No, me encontré con ella en el Mercer, Tim.
No, I ran into her at Mercer, Tim.
Yo lo hice, tan pronto como me encontré con ella hoy.
I did, as soon as I met her today.
Recuerdo la primera vez que me encontré con ella.
I remember the first time I met her.
No, me encontré con ella en la ciudad.
No, I bumped into her in town.
Y me encontré con ella al Prinsengracht 263 Ir con ella.
And I came with her to the Prinsengracht 263 go up with her.
Después me encontré con ella para desayunar.
Then I met up with her for breakfast.
Pero cada vez que me encontré con ella siempre me dio muchas ideas.
But every time I met her she always gave me many ideas.
No, solo me encontré con ella esa noche.
No, I just met her that night.
Es solo que me encontré con ella, es todo.
I just happened to run into her, that's all.
Pero..sabes.. me encontré con ella hace unos días.
But, you know, I just met her a few days ago.
Bueno, me encontré con ella en el bar de su hotel.
I mean, I met her at her hotel's bar.
Lo haría, pero me encontré con ella en tu cama el otro día.
I would, but I ran into her in your bed the other day.
El otro día me encontré con ella y me preguntó sobre ti.
I ran into her the other day. She asked me about you.
Dos días más tarde, por otra coincidencia, me encontré con ella en el supermercado.
Two days later, by another coincidence, I ran into her at the supermarket.
Yo lo hice, tan pronto como me encontré con ella hoy.
I did, as soon as I met hertoday
Mi ex, me encontré con ella.
My ex, I ran into her.
No, a través del trabajo, pero me encontré con ella socialmente un par de veces.
Not through work, but I met her socially a few times.
Palabra del día
tallar