emocionar

Popularity

1,500+ learners.

Tan solo me emociona ser parte de su día.	Just thrilled to be part of your day.
No me emociona que este viviendo en tu casa.	I'm not thrilled he's living at your place.
Chicos, esto es fantástico e incluso me emociona cuando tengo 13 años.	People, this is fantastic and inspires even me as a 13-year-old.
No, solo me emociona verte porque yo creo en ti.	No, I'm just excited to see you because I believe in you, man.
No, solo me emociona verte porque yo creo en ti.	No, I am just excited to see you because I believe in you, man.
Dice: me emociona tanto estar aquí.	He says, I'm just so thrilled to be here.
También me emociona estar al servicio de mis vecinos y de nuestra ciudad.	I am also excited about being of service to my neighbors and our city.
Creo que ya no me emociona París sabes Melanie.	Somehow I can't seem to get excited about Paris anymore. You know, Melanie...
A mí me emociona recibir a una verdadera celebridad.	I, for one, am thrilled to have a genuine celebrity around here.
Siempre me emociona ver qué te vas a poner.	I'm always excited to see what kind of get-up you're going to throw together.
Aún me emociona tu tacto y tu tierna caricia que ahora es poco frecuente.	I still thrill to your touch and the tender caress that is now infrequent.
¿Por qué no me emociona?	Why am I not excited by it?
Siempre me emociona hacer algo nuevo.	I'm always excited to start new work.
Charles, tu pasión me emociona más de lo que puedo decir.	Charles, your passion thrills me more than I can say.
Descubrir algo que me emociona, sea arte o no.	Discovering something that moves me, whether it's art or not.
Debo decirte que me emociona mucho conocer a tu amigo.	I must tell you that touches me much know your friend.
Y lo siento por esto, pero es lo que me emociona.	And sorry about that, but this is what turns me on.
Pero cada vez que lo leo, todavía me emociona.	But every time I read it, it still makes me emotional.
Hay algo sobre collares de metal y restricciones que realmente me emociona.	There is something about metal collars and restraints that really gets me excited.
Y me emociona tener la oportunidad de agradecérselo personalmente.	And I am thrilled to get the chance to thank him personally.