disgustar

Al principio me disgusté un poco pero luego me di cuenta de que es genial.	First I was a little upset, but then I realized this is great.
A causa de lo cual me disgusté contra esa generación, Y dije: Siempre andan vagando en su corazón, Y no han conocido mis caminos.	Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
A causa de lo cual me disgusté contra esa generación, y dije: Siempre andan vagando en su corazón, y no han conocido mis caminos.	Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do always err in their heart; and they have not known my ways.
¿No tengo permiso para que me disguste?	Can I not get permission to dislike the man?
No quiero decir que me disguste.	I don't mean to vex you.
Bueno, me disgusté la última vez que nos vimos.	Well, I got upset last time we met.
Al principio, me disgusté muchísimo.	Initially, I really disliked it at first.
Y finalmente entendí lo que decía y me disgusté, no me cabreé.	And then I finally understood what he was saying, and I got upset.
Por eso me disgusté.	That's why I got upset.
Supongo que me disgusté.	Well, I... I guess I got sore, that's all.
Me disgusté muchísimo cuando comenzaron a eliminar mis historias.	And I got totally disgusted when they started suppressing my stories.
Me disgusté y abandoné la sala.	I felt very unhappy, and left the theater.
Me disgusté más que tú.	More upset than you.
Me disgusté con el trabajo que hicieron y les di a unos de ellos latigazos, Tom castigó a los otros.	They displeased me with their work and I gave some of them a few lashes, Tom with the rest.
Me disgusté con mis amigos por un desacuerdo sobre el dinero.	I fell out with my friends over a disagreement about money.
Por eso me disguste cuando Harry dijo que no le gustaba.	That's why I got upset when Harry said he didn't like it.
¿Una emboscada en público para que no me disguste?	Ambush me in public so I can't get upset?
Y no es que me disguste él o algo así.	Not that I dislike him or anything.
No puedo decir que eso me disguste.	I can't say that upsets me.
No puedo hacer nada que me disguste.	Because I can't do anything I don't like.