disfrazar

Pero no me disfrazaré como un chico.	But I'm not dressing like a dude.
Me disfrazaré de este tipo en halloween el año que viene, hermano.	I'm going to be that guy for Halloween next year, man.
Mira, iré, pero no me disfrazaré.	I'll come, but I'm not dressing up.
Yo no me disfrazaré.	I'm not dressing up.
Creo que me disfrazare de oso, y haré un pequeño baile de oso.	I'm gonna dress up like a bear, I think, and do a little bear dance.
¡Me disfrazare de tal manera que no me reconocerán ni en mi casa!	I'll put up such an act, not even my parents will recognize me!
Entonces, me disfrazaré como un hombre.	Then, I'll disguise myself as a man.
Gracias, Nicole, pero no me disfrazaré.	Thanks, Nicole, but I'm not wearing a costume.
Porque me disfrazaré de pila de zapatos al lado de la puerta.	For I shall disguise myself as pile of shoes outside the door.
¿De qué me disfrazaré, de engrapadora?	And what am I supposed to be? Stapler-man?
¡Tranquilízate! ¡Me disfrazaré de tal manera que no me reconocerán ni en mi casa!	I'll put up such an act, not even my parents will recognize me!
Si haces esto por mí, me disfrazaré como quieras, sin palabra de seguridad.	If you will do this for me, I will dress up any way you want, no safety word.
Me disfrazaré de vampiro en la Noche de Brujas este año.	I'll dress up as a vampire on Halloween this year.