me da algo

Popularity
500+ learners.
En su taller de techos altos, me da a elegir entre una variedad de 58 tés y se muestra muy entusiasmado mientras comentamos las maravillas del de jazmín, lo que me da algo de tiempo para observar a mi alrededor.
In his high-ceilinged workshop, he offers me a choice of 58 varieties of tea and enthuses as we discuss the merits of the jasmine, giving me time to look around.
Doctor, me da algo de medicina para evitar el embarazo.
Doctor, give me some medicine to avoid pregnancy.
Cuando no me siento bien, me da algo para hacer.
When I don't feel good, it gives me something to do.
Bueno, al menos eso me da algo más de tiempo.
Well, at least that buys me some time.
Eso me da algo de tiempo para intentar encontrarlo.
That buys me more time to try and find him.
Pero me da algo en que creer... y me da paz.
But it gives me something to believe in...and buys peace.
Porque me da algo para hacer, Nate.
Because it gives me something to do, Nate.
Además, me da algo en qué pensar ahora.
Besides, it gives me something to think about now.
Por lo menos me da algo que hacer.
At least it gives me something to do.
Si me da algo de tiempo para encontrar una solución...
Now, if will just give me some time to find a solution...
¿Qué tal me da algo para el dolor?
How about giving me something for the pain?
Cada uno de vosotros me da algo diferente.
Each of you gives me something different.
Esto me da algo de placer y gano dinero.
This gives me little pleasure and it's making me some money.
Sí, al menos me da algo de tiempo.
Yeah, it buys me some time at least.
Al volver a ver estas fotos, el cuadro, me da algo.
At seeing these pictures, Table, it gives me something.
Pero Dana me da algo más.
But Dana gives me something more.
Yo podría ayudar a que rompieran si me da algo de dinero.
I can help out if you give me some money.
La primera vez que el ejército me da algo.
First time the army has ever wanted to give me anything.
Eso me da algo en lo que pensar.
That gives me something to think on.
Por favor me da algo para ponerme.
Please give me something to put me out.
Palabra del día
moler