No entiendo por qué estás no me copia de seguridad ahora. | I don't understand why you're not backing me up right now. |
Oye, Jake, ¿me copia de seguridad por aquí? | Hey, Jake, can you back me up over here? |
Normalmente me copia, pero a veces, si miro muy cuidadosamente... no lo hace. | It usually copies me, but sometimes if I look very carefully... it doesn't. |
Atención, nave de la Tierra, ¿me copia? | Attention, Earth vessel, do you read me? |
Tu eres la que me copia. | You're the one copying me. |
Por favor, ¿alguien me copia? | Please, anybody, do you copy? |
Lo que me hace el malo es que mi pareja no me copia de seguridad. | What makes me the bad guy is that my partner wouldn't back me up. |
Coronel Young, ¿me copia? | Colonel Young, do you read? |
Usted me copia de seguridad. | You back me up. |
Teniente, ¿me copia? Cambio. | Lieutenant, do you read me? |
Ya sabes, que sería realmente me ayude si llegó a mis oídos y, uh, me copia de seguridad. | You know, it'd really help me out if you came to my hearing and, uh, backed me up. |
Sí, a veces no sé me copia a mí o yo a él. | Yeah, well, I don't know whether he gets it from me or I get it from him sometimes. |
Esta es la unidad 3 ¿Me copia? | This is Unit 3. Do you read me? |
Me copia en todo lo que hago. | He copies everything I do. |
Me copia, "La Tierra". | Do you get me, "The Earth". Over. |
Me gustaría tener algunos consejos para ti, pero... 210, 210, ¿Me copia? | I wish I had some advice for you, but... |
¿Me copia? ¿Qué hacemos? | What do we do? |
