Resultados posibles:
colgaba
Imperfecto para el sujetoyodel verbocolgar.
colgaba
Imperfecto para el sujetoél/ella/usteddel verbocolgar.

colgar

Pero, a pesar de que me desconcertó inicialmente el sambenito de extremista, conforme seguía pensando acerca del asunto, fue entrándome cierta satisfacción por la etiqueta que se me colgaba.
But though I was initially disappointed at being categorized as an extremist, as I continued to think about the matter I gradually gained a measure of satisfaction from the label.
Hacía tiempo que no se me colgaba el ordenador, me había confiado, no había hecho copias de seguridad desde hacía un mes y medio y, ahora, mi única esperanza es que como mínimo pueda recuperar el diario del último mes en la India.
It was time since my computer did not crush,i had not done safety copies since a month and a half ago and now, my only expectation is that at least i can recover the diary of the last month in India.
Palabra del día
el guion