castigar

Popularity

9,500+ learners.

Hoy estoy en mi recámara porque mis padres me castigaron.	I am in my room today because my parents grounded me.
Me castigaron unas veces, tal vez.	Well, i got grounded a few times, maybe.
Me castigaron dos semanas por eso.	I got two weeks in detention for that.
Me castigaron a repetir el ejercicio varias veces.	I was made to repeat the exercise several times as a punishment.
Bueno, mis padres me castigaron por mentir.	Oh. Well, my parents grounded me for lying.
Si mis papás saben que me castigaron, no como postre en una semana.	If my parents hear I got detention, no dessert for a week.
Y cuando volví al cuartel me castigaron por llegar tarde.	When I got back to the barracks I was punished for being late.
Una vez dije esa palabra y me castigaron por una semana.	I said that word once, and you guys grounded me for a week.
Mis padres me castigaron, me suplicaron, pero no cedí.	My parents punished me, pleaded with me, but I did not give in.
Cuando los funcionarios lo descubrieron, me castigaron con 30 días de aislamiento y oscuridad.	When officials discovered this, I was punished with 30 days in isolation and darkness.
Es decir, a algunos los castigan, a mi me castigaron.	I mean, some people get punished. I got punished.
Me preguntaron, les dije y no me castigaron.	They asked me and I told them and they didn't punish me.
No, me castigaron por culpa tuya.	No, they punished me because of you.
No veo por qué me castigaron.	I just don't see why I got grounded.
De acuerdo, me castigaron.	Okay, I went to detention.
Sí, sí, sí... Hasta que me castigaron porque Alex me ha delatado por fumar clavo.	Yeah, yeah, yeah... Till I was grounded because Alex ratted me out for smoking cloves.
¿Sabes? También me castigaron una vez.	You know, I got grounded once.
Tú la violaste y me castigaron a mí.	And I was punished.
Olvidé que estaba en la realidad virtual, me castigaron y ahora estoy castigado en la vida real.	I forgot I was in virtual reality and I got grounded and now I'm grounded in real life.
Olvidé que estaba en la realidad virtual, me castigaron y ahora estoy castigado en la vida real.	I forgot I was in virtual reality and I got grounded and now I'm grounded in real life.