Resultados posibles:
atribuiría
Condicional para el sujeto yo del verbo atribuir.
atribuiría
Condicional para el sujeto él/ella/usted del verbo atribuir.

atribuir

Pensé que no le gustaban las sorpresas y que me atribuiría la responsabilidad de lo ocurrido, que no recibiría la noticia con alegría.
I thought he wouldn't appreciate the surprise and he would blame me and hold me responsible for what had happened, I thought he wouldn't take the news well.
Palabra del día
la fiesta de traje