apretar
En los momentos clave... me apreté la cintura con las manos... para evitar quedarme sin respiración. | I squeezed my waist with my hands... so I wouldn't run out of breath. |
La gente no se volvía a mirarme ni nada, pero me apreté el cinturón un par de agujeros. | I wasn't turning any heads or nothing, but I did drop a couple belt sizes. |
Los llevé con mucho amor, ellos me apreté fuertemente a y los custodié como fueran el más gran tesoro: fueron las llaves por el Cielo. | I brought them with so much love, I strongly tightened them to me and I guarded them as they were the greatest treasure: they were the keys for the Sky. |
-Me apreté los dedos en la bicicleta. | My fingers got caught in my bike. |
Me apreté con fuerza los párpados con la palma de las manos, tratando de sacar de mi cabeza los pensamientos cargados de angustia y desesperación, tratando de evitar las lagrimas que habían comenzado a caer. | I squeezed my eyes with the palm of my hands, trying to take out of my head all the sad and desperate thoughts, trying to avoid the tears that had started to fall. |
Me apreté el pulgar al intentar arreglar el lavabo. | I jammed my thumb trying to fix the kitchen sink |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!