Mami, quiero que todos me amen, al igual que tú. | Mommy, I want to be loved by everyone, just like you are. |
Dame dolor, dame dolor, querida hija, y haz que me amen. | Give Me pain, give Me pain, dear child, and make loved. |
Haz que me amen para olvidar las ofensas. | Make Me loved so I'll forget the offenses. |
¿Acaso es tan difícil que me amen? | Am I so hard to love? |
¿Cuesta tanto que me amen? | Am I so hard to love? |
Soy una persona que sabe lo que quiere, con muchas ganas de amar y que me amen, no me gusta mentir ni que me mientan. | I'm a person who knows what he wants, eager to love and be loved, I do not like lying or being lied to. |
Les pedirás que me amen en tu lugar. | You will beg them to love me in your place. |
No deseo que me amen por mi familia. | I do not wish to be loved for my family. |
Que me amen, eso es todo lo que quiero. | To be loved, that's all I want. |
Y les estoy pidiendo que me amen. | And, I'm asking you to love me back. |
Aquellos que no me amen sufrirán. | Those who don't love me will suffer. |
No quiero que me amen mucho. | I don't want to be loved very much. |
Lo que quiero es que me amen. | What I want is to be loved. |
Que me amen, que me odien, que se vayan. | They love me, they hate me, they walk out. |
¿Cómo es posible que todas me amen? | How can they all be in love with me? |
Tener padres que me cuiden y me amen y me apoyen. | To have parents who care for me and love me and support me. |
Yo solo quiero que me amen. | I just want to be loved. |
Los necesito para que me amen. | I need them to love me. |
No necesito que me amen. | I don't need to be loved. |
No merezco que me amen. | I don't deserve to be loved. |
