Bueno, no me agradan mucho las pasas, pero gracias. | Well, I don't care much for raisins, but thank you. |
No me agradan las cosas que dan miedo y dolor. | I don't like things that are scary and painful. |
La mayoría de las veces, no me agradan los sacerdotes. | Look, I don't like priests at the best of times. |
Lo sé, y ni siquiera me agradan las ranas. | I know, and I don't even like frogs. |
Y no me agradan las mujeres que lo hacen. | And I don't like women who do. |
No me agradan las bromas de mal gusto. | I don't like jokes in bad taste. |
Por eso no me agradan mucho los humanos. | That's why I'm not too fond of you humans. |
No me agradan y no quiero jugar con ellos. | I don't like them, and I don't want to play with them. |
Es que hay algunas cosas que no me agradan. | It's just, you know, there are some things that I don't appreciate. |
Mas les vale, porque no me agradan ustedes. | You'd better, 'cause I don't like you guys. |
Gracias, pero no me agradan los romances de una noche. | Thanks for the invite, but I don't like one-night stands all that much. |
De verdad, pero no me agradan mucho. | I do, but I don't like them very much. |
No me agradan las personas que renuncian. | I don't like people who quit. |
Digo, realmente no me agradan los sacerdotes. | I mean, I really, really don't like priests. |
No lo sé. No me agradan los sureños. | I don't know, I don't like southerners. |
No me agradan los periodistas de ningún país. | I don't like journalists wherever they come from. |
No me agradan mucho los psiquiatras. | I don't care much for shrinks. |
A mí no me agradan las capillas. | Me, I don't like chapels. |
No me agradan estos sonidos respiratorios. | I don't like these breath sounds. |
No me agradan estos tipos. | I don't like these guys. |
