acercar

Sí, y no me acercaré a él para apagarlo.	Yeah, and I'm not going near him to turn it off.
No me acercaré a él y tú tampoco deberías hacerlo.	I'll not go near him, and neither should you.
No me acercaré a su familia ni a la de ningún otro.	I'm not going anywhere near your family or anyone else's.
Voy a arriesgarme y me acercaré, intentar escuchar qué están diciendo.	I'm going to risk getting closer, try to hear what they're saying.
Puedo prometerle que ni me acercaré a ellos.	I can promise you, I won't go near them.
Ya te lo dije: No me acercaré a ese lugar.	I have told you already I will not go near that place.
No me acercaré al palacio de nuevo.	I shall not go near the palazzo again.
No me acercaré aunque me lo pidas.	I won't come close even if you asked me to.
Vale, no me acercaré a Ben.	Okay, I won't go anywhere near Ben.
No me acercaré a ese lugar.	I will not go near that place.
¡Y no me acercaré ni un poco más hasta que sea esposa!	And I'm not getting any closer until I'm a wife!
Definitivamente no me acercaré al ático.	I'm definitely not going up in the attic.
Yo no me acercaré a esa nave para nada.	We? I'm not going anywhere near that vessel.
No me acercaré a este lugar.	I'll not go near this place.
No me acercaré a este lugar.	I'm not going near this place.
No me acercaré a ese mundo.	I'm not going near that world.
No me acercaré a esa cosa.	I'm not going near that thing.
No te preocupes, no me acercaré.	Don't worry, I won't go anywhere near it.
No me acercaré a esa ventanilla.	I'm not going near that window.
No me acercaré a las rocas.	I shan't go near the rocks.