Pero yo quiero que me toques y que me abraces fuertemente. | But I want to be touched, and squeezed tightly! |
Es mejor que no me abraces porque estoy recuperándome de la gripa. | It's best if you don't hug be because I'm recovering from the flu. |
Vas a querer abrazarme, pero no me abraces. | You're gonna want to hug me, but don't hug me. |
No me abraces tan fuerte, querida, me romperás algo. | Don't hug me so tight, dear, you'll break something. |
No voy a pedirte que me abraces, ¿de acuerdo? | I'm not gonna ask you to cuddle me, okay? |
Vas a querer abrazarme, pero no me abraces. | You're gonna want to hug me, but don't hug me. |
No voy a pedirte que me abraces, ¿sí? | I'm not gonna ask you to cuddle me, okay? |
No me abraces, si quieres vivir. | Don't hug me, if you want to live. |
Quiero que me abraces y me lleves a casa. | I just want you to hold me and take me home. |
No me abraces en público otra vez. | Don't hug me in public again. |
Había olvidado lo bien que se siente que me abraces. | I forgot how good it felt to be held by you. |
No, por favor, no me abraces ahora. | No, please, don't try to hug me now. |
Solo que, no quiero que me abraces. | Just, I don't want you to hug me. |
Oh, cariño, quiero que me abraces. | Oh, darling, I want you to hold me. |
No, no quiero que me abraces. | No, I don't want you to hug me. |
Pues no quiero que me abraces ni me beses. | Well, I don't want you giving me a hug or a kiss. |
No puedo dejar que me abraces y me beses. | I can't have you hugging me and kissing me. |
Adam, quiero que me abraces. | Adam, I'd like you to give me a hug. |
Dijo... "Solo necesito que me abraces". | She said "I just need to be held." |
Se supone que me abraces también. | You're supposed to hug me back. |
