hug

I said to wait for your dad to hug you first.	Dije que esperaras a que tu papá te abrazara primero.
Ever since you called me, I've been waiting to hug you.	Desde que me llamó, He estado esperando abrazarlo.
Remember the first time you tried to hug me?	¿Recuerdas la primera vez que me abrazaste?
My whole body tells me I have to hug him.	Todo mi cuerpo me pide que lo abrace.
I don't know which... which one of you to hug first.	No sé a quién... de ustedes abrazar primero.
The program includes a literal lesson on how to hug.	El programa incluye una clase literal sobre cómo abrazar.
A wrap-around to hug palato.forza and harmony cleverly combined.	Una envolvente para abrazar palato.forza y armonía hábilmente combinado.
What are you waiting for to hug your girlfriend, Antonio?	¿Qué esperas para abrazar a tu novia, Antonio?
We're not gonna have to hug or anything, are we?	No vamos a tener que abrazar ni nada, ¿verdad?
She's not allowed to hug her family or touch them?	¿No le permiten abrazar a su familia o tocarlos?
Now, he wants you to hug her and make peace with you.	Ahora, quiere que la abraces y hacer las paces contigo.
Find me somebody to hug and kiss me soon.	Encontrar a alguien que me abrace y me bese pronto.
You're gonna want to hug me, but don't hug me.	Vas a querer abrazarme, pero no me abraces.
Am I supposed to hug you with tears in my eyes?	¿Se supone que debo abrazarte con lágrimas en los ojos?
Nice to hug your own newborn baby on a dark night.	Agradable abrazar a tu propio bebé recién nacido en una noche oscura.
It's far better to hug a woman than to fight her.	Es mucho mejor abrazar a una mujer que luchar contra ella.
Oh, I'll give you a tree to hug.	Oh, te voy a dar un árbol para abrazar.
Play with your pet, but try not to hug or kiss it.	Juega con tu mascota, pero intenta no besarla ni abrazarla.
Did you start dating him without knowing he likes to hug?	¿Comenzaste a salir con él sin saber que le gusta abrazar?
Am I supposed to hug you with tears in my eyes?	¿Estoy supuesto a abrazarte con lagrimas en mis ojos?