matinée

She had trouble with her balance at the matinee.
Tuvo problemas con su equilibrio en la matiné.
The midnight matinee of AVENUE Q was pretty incredible also.
La matinal de medianoche de AVENUE Q también fue bastante increíble.
I might even bring my parents tomorrow to the matinee.
Tal vez traiga a mis padres mañana a la matiné.
And then we can top it off with a matinee.
Y después podemos rematarlo con una matiné.
One excellent avenue is to look into matinee seating.
Una excelente vía es mirar en asientos de matiné.
It's cheaper than a matinee, and you are guaranteed a happy ending.
Es más barato que una matiné, y te garantizan un final feliz.
Do you have two gangway stalls for tomorrow's matinee, please?
¿Tiene dos butacas de patio para la matiné de mañana, por favor?
I went to a matinee with my sister.
Fui a una matinee con mi hermana.
What do you say to a matinee before your match tonight?
¿Qué dices de un cine antes de tu partido de esta noche?
This is far too good a performance for a matinee.
Esta actuación es demasiado buena para ser un Matinée.
If you need me, I'm gonna catch a matinee of Wagner...
Si me necesitas, voy a ir a ver una matiné de Wagner...
Jack took the day off to see a matinee with me.
Jack se tomó la tarde libre para ir al cine conmigo.
I am going to be late for my matinee.
Voy a llegar retrasada a mi función de la tarde.
I have to go and do the matinee.
Tengo que ir a hacer el matiné.
You said you took in a matinee at the cinema.
Dijo que vio una matinée en el cine. Oh.
Come to the matinee as my guests.
Vengan a la matiné como mis invitados.
So you've got the matinee and then you have the interview.
Tienes el matiné... y después tienes la entrevista.
At four o'clock I was halfway through a matinee.
A las cuatro estaba en mitad de una matinee.
He makes plans with her to go to a matinee downtown.
Él hace planes con ella para ir a un centro de la mañana.
I want to stay hydrated for tomorrow's matinee.
Quiero permanecer hidratado para la sesión de tarde de mañana.
Palabra del día
el coco