materials engineering

Traductor
Ejemplos

After getting a degree in materials engineering from EEIGM (France) and ETSEIB-UPC (Catalonia), Yassine spent 6 months at the University of Minnesota.	Después de licenciarse en ingeniería de materiales en la EEIGM (Francia) y la ETSEIb-UPC (Cataluña), Yassine pasó 6 meses en la University of Minnesota.
This led me to pursue a career in materials engineering with a particular focus on research work in biomaterials and tissue engineering.	Eso fue lo que me llevó a iniciar una carrera de ingeniería de materiales centrada en la investigación en ingeniería de biomateriales y tejidos.
So I brought in materials engineering, I brought in [José Galizia] Tundisi, when nobody had yet started talking about the environment or ecology.	Entonces yo traje la ingeniería de los materiales, traje a [José Galizia] Tundisi, cuando nadie hablaba aún de medio ambiente, de ecología.
Through Specialisations (academic tracks) students in the fourth year can specialise in biochemical or environmental engineering, in materials engineering or engineering of chemical processes.	Mediante las Menciones (itinerarios académicos), el alumno se puede especializar en cuarto curso en ingeniería bioquímica o ambiental, así como también en los campos de la ingeniería de materiales y de la ingeniería de procesos químicos.
Fernando Casa, an analyst in the Mercedes-Benz materials engineering department, says that the goal of the decision to form a partnership with UFABC was to ensure that the company keeps up-to-date and takes advantage of any innovations that might arise from graduate research done at the university.	Según comenta Fernando Casa, analista de Ingeniería de Materiales de Mercedes Benz, la decisión de cooperar con la UFABC tuvo como objetivo garantizar que la empresa permanezca actualizada y aproveche las eventuales innovaciones que puedan surgir de las investigaciones realizadas en el posgrado de la universidad.
Katholieke Universiteit Leuven, Belgium, Professor in Composite Materials at the Department of Materials Engineering (MTM)	Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, profesor de Materiales Compuestos en el departamento de Metalurgia e Ingeniería de Materiales (MTM)
Katholieke Universiteit Leuven, Belgium, Professor in Composite Materials at the Department of Materials Engineering (MTM)	Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, profesor de Materiales Composites en el departamento de Metalurgia e Ingeniería de Materiales (MTM)
Test made in March of this year for the final project at Materials Engineering degree.	Ensayo realizado en marzo de este año para el proyecto fin de grado de la titulación de Ingeniero de Materiales.
Professor Dr. Ignaas VerpoestKatholieke Universiteit Leuven, Belgium, Professor in Composite Materials at the Department of Materials Engineering (MTM)	Profesor Dr. Ignaas Verpoest Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, profesor de Materiales Compuestos en el departamento de Metalurgia e Ingeniería de Materiales (MTM)
It was established in 1968 and started its activities two years later, when it enrolled the first 96 students for the courses offered in Materials Engineering and Science baccalaureate, which has been discontinued.	Creada en 1968, inició sus actividades dos años después, recibiendo los primeros 93 alumnos en las carreras de Ingeniería de Materiales y Licenciatura en Ciencias (que en Brasil equivale a una carrera de grado en profesorado).
According to materials engineer Cecilia Amelia de Carvalho Zavaglia, professor in the Department of Manufacturing and Materials Engineering in the School of Mechanical Engineering at Unicamp, the bioglass developed by Zanotto's team, licensed to Vetra is promising.	Para la Ingeniera de materiales Cecilia Amelia de Carvalho Zavaglia, docente del Departamento de Ingeniería de Manufacturas y Materiales de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Unicamp, el biovidrio desarrollado por el equipo de Dutra Zanotto y licenciado a Vetra es prometedor.
Do you have questions on an invention relating to material sciences or materials engineering?	¿Tiene alguna pregunta sobre una invención relacionada con ciencias de materiales o ingeniería de materiales?
Service Centers are backed by Tranter worldwide engineering resources, including design, applications and materials engineering.	Los centros de servicio están respaldados por Tranter Worldwide Engineering Resources, incluyendo diseño, aplicaciones e ingeniería de materiales.
The failures analyst profile should include adequate knowledge of several disciplines, particularly materials engineering and materials science.	El perfil del analista de fallas debe incluir un adecuado conocimiento de varias disciplinas, particularmente ingeniería de materiales y ciencias de materiales.
This term, which come from the materials engineering, refers to the pressure affecting our body and fatiguing it.	Este término, prestado por la ingeniería de materiales, se refiere a la presión que afecta a nuestro organismo y lo fatiga.
The chemistry of conjugated polymers is very rich, meaning that is possible to tune the emission properties by materials engineering.	La química de los polímeros conjugados es muy rica, lo que significa que es posible ajustar las propiedades de emisión mediante ingeniería de materiales.
It also offers graduate courses and seminars for graduates of dentistry, dental prosthetists bioengineering, materials engineering and biomedical engineering.	Además, ofrece cursos de posgrado y seminarios destinados a egresados de carreras de odontología, protesistas dentales bioingeniería, ingeniería en materiales e ingeniería biomédica.
The company was founded by a team of scientists with extensive experience in applied physics and materials engineering, together with professionals specializing in value-added industrial business.	La compañía fue fundada por un equipo de científicos con amplia experiencia en la física aplicada y la ingeniería de materiales y profesionales conocedores del negocio industrial con valor añadido.
The machine will also be available to the students of the degree course in materials engineering and nanotechnology, to conduct exercises and thesis.	La máquina estará también disponible para los estudiantes en el curso de pregraduación, y doctorado, en ingeniería de materiales y nanotecnología para llevar a cabo sus ejercicios, proyectos y tesis.
The session will highlight complex tissue and materials engineering using 3D bioprinting, as well as the 3D prosthesis printing being carried out by local company Avinent.	La sesión destacará la complejidad de la ingeniería de tejidos y materiales utilizando la bioimpresión en 3D, así como la impresión de prótesis en 3D llevada a cabo por la empresa local Avinent.