matadors

matador

I acknowledged only the two great matadors in this debate.	Solo he saludado a los dos grandes matadores de este debate.
Please, how do I get to where the matadors are?	Por favor, ¿cómo puedo llegar adonde están los toreros?
The hotel was once used by matadors before bullfights.	El hotel era utilizado por los toreros antes de las corridas de toros.
I know all these guys, the matadors.	Conozco a esos muchachos, los matadores.
Seville has a very Andalusian culture including things like Flamenco, the horses, Toros, matadors and gypsies.	Sevilla tiene una cultura andaluza muy incluyendo cosas como el Flamenco, los caballos, Toros, toreros y gitanos.
The local audience of course still had hopes for their local matadors, SK Gaming.	El público local, como es natural, seguía poniendo sus esperanzas en los campeones locales de SK Gaming.
This afternoon spectators can see the matadors Juan Bautista, Javier in Jiménez and Román.	Los Cebada Gago serán toreados por la tarde por los diestros Juan Bautista, Javier Jiménez y Román.
Up until the year 1992 only 7 matadors had ever fought more than 100 corridas in a single year.	Hasta el año 1992 sola había habido siete matadores que habían toreado en más de 100 corridas en un solo año.
The Door of Madrid has gained popularity with sightseers as it's the exit door reserved for the winning matadors.	La puerta de Madrid ha ganado popularidad entre los turistas, ya que es la puerta de salida reservada a los toreros victoriosos.
The Calle Antonia Diaz itself has a number of famous establishments: Horacio (Michelin rated restaurant), Bodeguita Antonio Romero (favourite of the matadors!	La Calle Antonia Diaz tiene un gran número de establecimientos: Horacio (incluido en la guía Michelín), Bodeguita Antonio Romero (¡la favorita de los matadores!
In every game there are three matadors, each of which is assigned to deal with the two-bull, kira0kira time spent 10-15 minutes each bull.	En cada juego hay tres matadores, cada uno de los cuales se asignan para hacer frente a los dos-toro, el tiempo pasó kira0kira 10-15 minutos cada toro.
Formerly owned by one of the world's most prominent matadors, the hacienda's arena reflects the historic and cultural heritage of the region.	Antiguamente, propiedad de uno de los toreros más famosos del mundo, el ruedo de la hacienda refleja la herencia histórica y cultural de la región.
In terms of contemporary photography, I would definitely include Rineke Dijkstra and her series of young matadors. It had a huge impact on me when I first encountered them and I still believe they are incredibly compelling.	En cuanto a la fotografía contemporánea, definitivamente incluyo a Rineke Dijkstra y su serie de jóvenes matadores, la cual me impactó mucho cuando la vi por primera vez y pienso que sigue siendo increíblemente convincente.
The Fuente Ymbro bulls were fought on the 9th of July by the matadors, Antonio Ferrera, Oliva Soto and Rubén Pinar and the Victoriano del Río Cortés bulls were fought on the 12th of July by the three bullfighters Curro Díaz, El Juli and Alejandro Talavante.	Fuente Ymbron fue lidiada el día 9 de julio por los diestros Antonio Ferrera, Oliva Soto y Rubén Pinar y, Victoriano del Río Cortés lidiado el día 12 de Julio por los diestros Curro Díaz, El Juli y Alejandro Talavante.
I currently have a set of LP Matadors.	Tengo actualmente un juego de LP Matador.
I currently have a set of LP Matadors. Now I am considering two possibilities.	Tengo actualmente un juego de LP Matador. Ahora estoy considerando dos posibilidades.
The Macarena is the patron saint of the Matadors, so it's very important for the city of Seville, where bullfighting is a really strong tradition.	La Macarena es la patrona de los Matadores, y por eso es muy importante para Sevilla, donde las corridas de toros son una tradición bien establecida.
I know all these guys, the matadors—They are like artists.	Conozco a todos esos tipos, los "matadores" Son como artistas.
They are noble bulls requested by the most important matadors.	Los juampedros son toros que, por su nobleza, reclaman la figuras del toreo.
I'm thinking that maybe we'll go to the matadors' union but they won't know him.	Es que pienso que a lo mejor mañana vamos a la unión de matadores y tampoco lo conocen.