mass incarceration

There are genocidal elements in this mass incarceration program, and a genocidal dynamic.
El programa de encarcelación en masa tiene elementos genocidas y una dinámica genocida.
Books exposing the injustice of mass incarceration have been published.
Han salido libros que denuncian la injusticia que es la encarcelación en masa.
This is a system that uses mass incarceration as a way to control the people.
Este es un sistema que usa el encarcelamiento en masa para controlar a la gente.
A month that can change the way millions of people in this society look at mass incarceration.
Un mes que puede cambiar la forma en que millones de personas en esta sociedad ven la encarcelación en masa.
And the same applies to mass incarceration.
Y lo mismo se aplica a la encarcelación en masa.
It's a conveyor belt to the mass incarceration of our people.
Es una cinta transportadora hacia la encarcelación en masa de nuestra gente.
Look, I know Obama has been talking about mass incarceration.
Fíjese, sé que Obama ha estado hablando de la encarcelación en masa.
There is the MASS part of mass incarceration.
Hay la parte MASA de la encarcelación en masa.
And mass incarceration, in my judgment, has fundamentally changed our world.
Y este encarcelamiento masivo, en mi opinión, ha cambiado fundamentalmente nuestro mundo.
The war on drugs has fed mass incarceration.
La guerra contra las drogas ha alimentado la encarcelación en masa.
Especially about the mass incarceration of our kind—men and women.
Especialmente acerca de la encarcelación en masa de nuestra gente – hombres y mujeres.
Right now, the battle against mass incarceration is crucial.
En estos momentos, la batalla contra la encarcelación en masa es crucial.
No More to mass incarceration and all its consequences!
¡Basta Ya de la encarcelación a masa y todas sus consecuencias!
It concentrates this horror of mass incarceration.
Concentra ese horror de la encarcelación en masa.
I think it ties in with mass incarceration, it's very inter-related.
Creo que está relacionado con la encarcelación en masa, muy interrelacionado.
Stop-and-frisk is a major pipeline for mass incarceration.
Parar y registrar es un importante cauce hacia la encarcelación en masa.
And we want an end to the new Jim Crow of mass incarceration.
Y nosotros queremos terminar el nuevo Jim Crow de la encarcelación en masa.
Stop mass incarceration and decide what side you're really on.
Paren la encarcelación en masa y decidan en qué lado están en verdad.
And they have developed mass incarceration as a way to deal with that.
Han desarrollado la encarcelación en masa como una manera de lidiar con eso.
The only requirement is that you want to put a STOP to mass incarceration.
El único requisito es que usted quiere PARAR la encarcelación en masa.
Palabra del día
el mantel