masa de maiz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

MASECA© de Azteca Milling presenta la tradicional harina de masa de maíz con la adición de ácido fólico.	Azteca Milling's MASECA presents itaa traditional corn flour with the addition of folic acid.
Una vez más los dioses se pusieron a pensar y decidieron crear un hombre de masa de maíz blanco y amarillo.	The gods thought about it one more time and decided to create a man from white and yellow cornmeal.
El orgullo del país y la alegría: La Arepa, Para la mayoría de los venezolanos, el desayuno perfecto es una masa de maíz cocida al budare, parilla o frito llamada arepa que puede ser rellenar con quesos, jamón o hasta con finas ensaladas.	The country's pride and joy: The Arepa: For most Venezuelans, the perfect breakfast is a cornmeal griddle baked, grilled or fried arepa call that can be filled with fine cheeses to salads.
La masa de maíz la puede hacer con esta receta.	The corn dough can be made with this recipe.
Tamales Masa de maíz rellena con carne y envuelta en hojas de achira.	Tamales Corn dough filled with meat and wrapped in 'achira' leaves.
Tamales Ancash Masa de maíz rellena con carne y envuelta en hojas de achira.	Tamales Ancash Corn dough filled with meat and wrapped in 'achira' leaves.
Por ejemplo, cuando tiene 6 años, solamente ayuda a mezclar la masa de maíz.	For example when she is 6 years old, she only helps mix the corn masa.
Aplaste con la prensa para tortillas la bola de masa de maíz, hasta que quede delgada.	Crush with the tortilla press the corn dough ball, until it is thin.
Aplaste con la prensa para tortillas la bola de masa de maíz, hasta que quede delgada.	Crush with the tortilla press the maize dough ball, until it is thin.
TAMALES Masa de maíz rellena con carne, envuelta en hojas de plátano y cocida al vapor.	TAMALES mass of corn filled with meat, wrapped with banana leaves and boiled in steam.
Sí su masa de maíz azul no queda bien no se preocupe, se puede corregir.	If your blue maize dough doesn't come out well don't worry, it can be corrected.
Cristo Crucificado, una estatua en masa de maíz que deben ser los indios de Michoacán en México.	Cristo Crucificado, a statue in corn dough that must be the Indians of Michoacán in Mexico.
Las tortillas simplemente consisten en discos delgados de masa de maíz pero realmente son más que eso.	The tortillas simply consist of thin maize dough discs but in reality they are more than that.
Sí prepara la mezcla con masa de maíz, la va a tener que disolver usando las manos.	If the mixture is prepared with corn dough, you will have to dissolve it by using your hands.
Ninguna otra marca o tamaño de paquete de harina de masa de maíz ni tortillas de maíz tenían ácido fólico.	No other brands or package sizes of corn masa flour and no corn tortillas had folic acid.
En esta receta se usa masa de maíz para que el mole adquiera su textura y no la puede sustituir por tortillas.	In this recipe corn dough is used so the mole acquires its texture and it cannot be substituted for tortillas.
Cuando la mezcla hierva reduzca a fuego bajo y cuele sobre la cacerola la masa de maíz que diluyó; mueva constantemente.	When the mixture boils reduce to low heat and strain over the saucepan the corn dough that was diluted; stir constantly.
En abril de 2016, la FDA permitió, pero no requirió, que se agregara ácido fólico a la harina de masa de maíz.	In April 2016 the FDA allowed–but did not require–folic acid to be added to corn masa flour.
Hay ciertas variedades, como tamalos, que están hechas de una masa de maíz dulce envuelto en una hoja de maíz.	There are certain varieties, such as tamalos, that are made of a sweet corn masa wrapped in a corn husk or leaf.
Tamal: Se hace con masa de maíz seco, puede ser dulce o salado, envuelto en hojas de maíz. Se cocinan al vapor.	Tamal: cooked with dry corn, salty or sweet, covered with corn leaves, it is steamed.