mas trabajo
- Ejemplos
No trato de darte mas trabajo, solo necesito consejos. | I'm not trying to overboarding you. I need some advice. |
Después de esto, las hojas de oro de 100 x 100 milímetros serán expandidas en hojas de 200 x 200 milímetros con mas trabajo. | After this, gold leaves of 100 x 100 mm will be expanded into foils of 200 x 200 mm with workmanship. |
Lo sé, es por eso que llamé primero a otros doctores sobre el caso y nadie quería tener mas trabajo, lo que encuentro un poco irónico dado que ésta es la temporada de dar. | I know, that's why I called some other doctors first about the case and no one would do it pro bono, which I find kind of ironic since this is the season of giving. |
No, no demasiado,... y aquí estoy, dándote mas trabajo. | No, not so much, and here I am, troubling you. |
Estamos en la epoca del año de mas trabajo. | You realize this is our busiest time of the year. |
No tengo mas trabajo. | Yeah, well, I don't have a job anymore. |
Si PCN acordado por FMC (Comité de gestión de fondos) y el Comité de Participantes, si es necesario, una carta de intención se ofrece, mas trabajo es autorizado. | If PCN agreed by FMC (and Participants Committee if required), letter of intent is offered; further work is authorized. |
Después de leer las contribuciones e involucrarnos con los argumentos de los autores, nos hemos enfocado, en particular, en esas áreas en las que se debe hacer mas trabajo. | After reading the contributions, and engaging with the authors' arguments, we were prompted to focus in particular on those areas in which further work needs to be done. |
Además nuestros clientes ahorran mucho trabajo y tiempo - importando de PAHCO GMBH. Esta concentración siempre facilita la comunicación, tramitación, embarque, pago, etc. Usando diversos proveedores significaría mas trabajo, tiempo y consecuentemente sale más caro. | Furthermore our customers save a lot of work since they get everything from PAHCO GMBH. This concentration always simplifies communication, handling, shipment, payment. |
Casimiro nos confeso que a pesar de que cultivar de manera orgánica es mas trabajo le da guato saber que esta respetando y protegiendo a la tierra, el agua y los pajaros. | Casimiro confided to us that in spite of the extra work that organic farming necessitates, he is happy to be respecting the earth, the water, and the birds. |
