mas o menos bien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y todavía es... se ve más o menos bien.	And she is still. Looks good-ish.
Puede hablar mas o menos bien, pero camina solamente con ayuda.	She is able to speak OK and to walk with assistance.
En resumen, un paraiso de metros y metros de skatepark, con el espacio mas o menos bien aprovechado, 100% recomendable, si tienes oportunidad de ir, no lo dudes ni un segundo.	In short, a paradise of meters and meters of skatepark, 100% recommended, if you have a chance to go, do not hesitate for a second.
Con admirable empeno (reconozcamoslo) procuran hacer funcionar mas o menos bien la absurdamente compleja e inestable maquina economica que inventaron, efectuando ajustes frecuentes en muchos de los instrumentos de control a su disposicion. Con precarios resultados empero.	With admirable zeal (we recognize) that they try to make this, absurdly complex and unstable economic machine that they have invented, work adequately, making frequent adjustments to the several control instruments at their disposition; however, with precarious results.
Todo el mundo maneja algo a diario, más o menos bien.	Everyone manages something daily, more or less well.
Nada les faltaba para sobrevivir y estar más o menos bien.	They lacked nothing to survive and to be more or less well.
Sabes, ha funcionado más o menos bien para ti.	You know, it's worked out kinda well for you.
Más o menos bien hechos, más o menos extremos.	More or less well made, more or less extreme.
Es la única cosa que hago más o menos bien.	That's the only thing I do nearly well.
Y lo de Grace/Arthur se siente más o menos bien.	And the Grace/Arthur thing feels kinda okay.
Aquí vendemos a los visitantes y estamos más o menos bien.	We sell to visitors and we're doing fairly well.
Todo está más o menos bien.	Everything is more or less fine.
Solo quiero que sepas que estoy más o menos bien.	I just want you to know, I'm kind of OK.
Nadie cree que su vida resultará más o menos bien.	No one believes their life will turn out just kind of OK.
El hecho es que los científicos están más o menos bien estudiado solo sistema solar.	The fact is that scientists are more or less well studied only solar system.
Lo que habría sería "más o menos bien" y "bastante genial".	There would be "kinda nice" and "pretty cool".
Los numerosos monasterios ortodoxos son repartidos en Bucovina, con frescos más o menos bien conservados.	Numerous orthodox monasteries are distributed in Bucovina, with more or less well preserved frescoes.
Estuvo más o menos bien.	It was a more or less great.
Eso en realidad suena más o menos bien.	Maybe. That actually sounds kinda good.
No es solo un personaje histórico al que se conoce más o menos bien.	To us he is not just a more or less well-known historical personage.