mas cortas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las varias etapas pueden ser mas cortas o largas,en algunos casos.	The various stages may be longer or shorter in other cases.
Similar a M.albilora, de alas algo mas cortas y dorso más grisáceo.	M.albilora Resembling, somewhat shorter and grayer back wings.
Posee patas mas cortas.	It has shorter legs.
Aquí, las mangas están mas cortas y acaban al medio del antebrazo.	The sleeves of the jacket are shorter and only reach to the middle of the forearm.
Si esto no es posible, entonces las del norte y este deben ser mínimo 8 cm (3 pulgadas) mas cortas.	If this is not possible, then the north and east sides should be a minimum of 8cm (3 inches) shorter.
Los rayos gamma, el tipo de radiacion mas energetico, tienen las longitudes de onda mas cortas y las frecuencias mas altas.	Gamma rays, the most energetic type of radiation, have the shortest wave lengths and highest frequencies.
Simplemente puesto, una persona alta usualmente tendrá piernas largas, una persona de baja estatura generalmente tiene piernas mas cortas.	Simply put, a tall person will usually have long legs, and a short person generally has shorter legs.
Las murallas de los lados norte y este deben ser 53cm (21pulgadas) mas cortas que las del lado oeste y sur.	The walls on the north and east sides should be 53cm (21 inches) shorter than on the west and south sides.
Como se pidió en la resolución 50/227, las resoluciones serán mas cortas y las cuestiones de procedimiento deberán tratarse en decisiones, y no en resoluciones.	As requested in resolution 50/227, resolutions would be shorter and, for issues of a procedural nature, decisions would be used instead of resolutions.
Las fiestas para pintar bicis nunca se esfumaran enteramente, pero puedes hacerlas mas cortas y menos frecuentes extendiendo una concienciacion del fenomeno en la cultura del proyecto.	Bikeshed painting parties will never go away entirely, but you can make them shorter and less frequent by spreading an awareness of the phenomenon in the project's culture.
Esto permitiría un ritmo lento de difusión a través del gas debido a que las moléculas viajan a distancias mas cortas antes de chocar con otra cosa y cambiar dirección.	This would slow the rate of diffusion through the gas because the molecules travel a shorter distance before colliding with something else and changing direction.
Antes de la parte de voluntariado internacional del programa, los voluntarios estudiarán cuatro semanas (para estancias mas cortas o mas largas, pedidnos) dentro de una de nuestras escuelas de idioma cuidadosamente seleccionada.	Before the voluntary work, students will spend 4 weeks (shorter or longer stays on request) in one of our carefully selected language schools.
Los juveniles son igual a los adultos, pero con menos rojo en la cara y la garganta, poco o ningún parche abdominal, rayas azules mas cortas en la corona, sin púrpura en los muslos, marrones los ojos.	The youth are equal to adults, but with less red in the face and throat, little or no abdominal patch, stripes blue shorter in the crown, no purple in the thighs, Brown the eyes.
Con su sistema de ventilación de espalda de alto rendimiento y ahora también disponible en las nuevas versiones Futura SL, equipadas con hombreras SL mas cortas y estrechas, y cinturón lumbar con forma cónica y altamente acolchado proporciona el ajuste perfecto buscado por las usuarias femeninas.	With their performance-enhancing Aircomfort back ventilation system and full list of features and available in the Futura SL versions, equipped with shorter, narrower SL shoulder straps and a conical shaped waist belt to deliver the perfect fit that women users have been looking for.
Las mujeres que son más cortas también tienen el mismo privilegio.	Women who are shorter also have the same privilege.
Si desea más cortas, cortar las tiras en un medio.	If you want them shorter, cut those strips in half.
Sus ojos son pequeños y las extremidades posteriores más cortas.	Their eyes are small and the shortest subsequent extremities.
Más luz y ellas serán más cortas antes de florecer.	More light and they will be shorter before blooming.
Industrial naciones avanzadas pueden permitirse horas más cortas que otras.	Industrially more advanced nations can afford shorter hours than others.
Sin ti, muchos de nosotros vivir vidas más cortas.	Without you, many of us would live shorter lives.