marshland

el pantanal

Behind the second beach there are dunes and some marshland.	Detrás de la segunda hay dunas y un pequeño humedal.
It is impressive to see their huge roots intertwined in marshland and creeks.	Es impresionante ver sus enormes raíces entrelazadas en pantanos y arroyos.
Behind our apartment you will find the marshland.	Detrás de nuestro apartamento se encuentra la zona pantanosa.
It also decomposes on the surface of marshland.	También se descompone en la superficie de los pantanos.
Crossing a marshland, it goes back into the forest.	Tras cruzar un mallín, se vuelve a ingresar al bosque.
This beautiful, quite high plant loving the marshland.	Esta bastante alta planta hermosa, que quiere la localidad pantanosa.
Yeah, and what about the marshland to the east?	¿Y qué pasa con los pantanos que hay por el este?
That kind of dirt can only be found in one place marshland.	Ese tipo de tierra se puede encontrar solo en un lugar... pantanos.
Then the wild marshland begins, followed by the pre-park and the Natural Park.	Luego empieza la marisma salvaje, el preparque y el Parque Natural.
Synonyms - Related words or with the same meaning: mallin, marshland, swamp.	Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: mallín, pantano, marisma, manglar.
Day 6: Breakfast. Horse riding in the marshland.	Día 6: Desayuno. Cabalgata por los esteros.
The largest alkaline marshland complex on the right bank of the river Tisza.	El mayor conjunto de pantanos alcalinos de la orilla derecha del río Tisza.
We crossed a marshland and a few meters ahead, we got to Laguna Verde.	Cruzamos un mallín y a escasos metros hallamos la Laguna Verde.
Nevertheless, you can still see part of the marshland vegetation, especially reeds.	Aun así, todavía se puede observar parte de la vegetación lacustre, sobre todo de juncos.
The area was composed of an expanse of marshland infested with mosquitoes and malaria.	La zona estaba compuesto de una extensión de pantanos infestados de mosquitos y la malaria.
There is no other route--this is the only correct one; the rest is marshland.	No hay otro sendero, éste es el único correcto; lo demás es pantano.
It's the most tropical country in the world, a marshland on the equator.	Es el país más tropical en el mundo. Es una marisma en el ecuador.
The dominant habitat is marshland and even the aroma of maresia is purified and vasa.	El hábitat dominante es pantanosa y hasta el aroma de maresia se purifica y vasa.
Spend your days exploring the surrounding area: cliffs, rivers, marshland and meadows.	Explore los alrededores del hotel, sus escarpados acantilados costeros, ríos, marismas y praderas.
From Galtastaðir we travel across marshland to the bridge over the glacial river of Lagarfljót.	Desde Galtastadir cruzamos una llanura pantanosa hasta el puente del río glaciar de Lagarfljot.