- Ejemplos
Se realizó un segundo estudio de sitio en el Pantanal brasileño. | Established a second study site in the Brazilian Pantanal. |
Regresa desde el Pantanal a Brasil Regresa a America del Sur Por Daniel Moore Daniel es el fundador de Unique South America Travel Experience.com. | Return from Pantanal Brazil to Brazil Unique South America Travel Experience Home By Daniel Moore Daniel is the founder of Unique South America Travel Experience.com. |
Prácticamente todo el Pantanal es un plato plano que forman los ríos, lagos más grandes o más peque?os, amplio plan, y una peque?a proporción de los bosques. | Virtually the entire Pantanal is a flat plate formed by the rivers, larger or smaller lakes, broad plan, and a smaller proportion of forests. |
Todo el Pantanal es el hogar de entre 4000 y 7000 ejemplares del tercer felino más grande del mundo, y en la región se han catalogado más de 200 unidades. | The entire Pantanal hosts between 4000 and 7000 exemplars of the third largest cat in the world, and in the region have been cataloged more than 200 units. |
Analizar el uso de los diferentes hábitats que constituyen el área de estudio para propósitos como alimentación, dormitorios colectivos y anidación de la amazona sudamericana en el Pantanal de Miranda. | Analyze the use of different habitats in the study area that are used as feeding areas, collective night roosts, and nesting sites by the blue-fronted Amazon in the Miranda Pantanal. |
A la fecha aproximadamente 1700 especies de plantas han sido identificadas en el Pantanal Brasilero y en Bolivia las investigaciones avanzan y han permitido identificar especies que no existen en la porción Brasilera. | To date approximately 1700 species of plants have been identified in the Brazilian and Bolivian Pantanal and recent research has found species that are unique to the Bolivian area. |
Conozca y sorprendase con la magnitud de el pantanal boliviano. | Learn more and be amazed by the bolivian pantanal. |
Debido al efecto del sector ganadero en el pantanal boliviano, esta certificación es un paso importante para impulsar el desarrollo sostenible y detener el cambio de este ecosistema único. | Given the effect of the livestock sector in the Bolivian Pantanal, this certification is an important step in promoting sustainable development and mitigating the conversion of this unique ecosystem. |
E ste proyecto se está desarrollando para asistir al Gobierno de Brasil en la implementación de l p rograma de manejo de cuencas hidrográficas para el pantanal y la cuenta del río del Alto Paraguay. | The project is being developed to assist the Government of Brazil in the implementation of a comprehensive and detailed watershed management program for the Pantanal and Upper Paraguay River Basin. |
Nosotros definimos nuestras necesidades y seleccionar la opción, el Pantanal ofrece. | We define our needs and select the option, the Pantanal offers. |
Los espacios de visita también tienen como tema el Pantanal. | The visitor attractions also have the Pantanal as a theme. |
La vida en el Pantanal es influenciada y gobernada por dos ciclos diferentes. | The life in the Pantanal is influenced and ruled by two different cycles. |
Este lodge está especializado en perseguir a los jaguares en el Pantanal. | This lodge is specialized on tracking down the jaguar in Pantanal. |
Espectacular tours en America de Sur, más precisamente en el Pantanal brasileño. | Spectacular tours in South America, especially in the Brazilian Pantanal. |
Pero, sin duda, el Pantanal el lugar privilegiado de Mato Grosso. | But, without doubt, the Pantanal is the main attraction of Mato Grosso. |
Pernocte en la pousada en el Pantanal con desayuno. | Overnight stay at the pousada in the Pantanal. |
El Pantanal es la mayor llanura inundable del planeta. | Pantanal is the largest wetlands on the planet. |
El Pantanal se convierte en el humedal más grande de la Tierra. | The Pantanal becomes the greatest wetland on earth. |
De esta ciudad, usted puede elegir entre diversos programas visitar EL PANTANAL. | In this city, you can choose from several programs to visit the Pantanal. |
Fig. 6 Camellón pequeño (murundu) en el Pantanal del Mato Groso, Brasil. | Fig. 6 Small hammock in the Pantanal of Mato Grosso, Brazil. |
