marques de caceres

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El éxito de Marqués de Cáceres en España no fue casualidad.	The success of Marqués de Cáceres in Spain was no coincidence.
Conoce aquí los principales premios y reconocimientos obtendos por Marqués de Cáceres.	Find out here the main prizes and awards obtained by Marqués de Cáceres.
Marqués de Cáceres una vez más ha confiado en Prodiseño para su stand de Alimentaria 2012.	Marqués de Cáceres has once again relied on Prodiseño for Alimentaria 2012..
Al menos cinco generaciones vinculadas al vino forjan el carácter familiar de Marqués de Cáceres.	At least five generations linked to wine forged the family spirit of Marqués de Cáceres.
En el día de hoy, el actual Marqués de Cáceres, D. Juan Noguera continua unido a la Bodega.	The current Marqués de Cáceres, D.Juan Noguera is still attached to the Bodega.
Hoy Marqués de Cáceres exporta más del 50% de su producción y está presente en más de 120 países.	Today, Marqués de Cáceres exports over 50% of its production and is present in more than 120 countries.
A lo largo de la historia de la bodega, Marqués de Cáceres ha conseguido numerosos galardones en concursos internacionales de vino.	Throughout the winery's history, Marqués de Cáceres has received numerous awards at international wine competitions.
Marqués de Cáceres es una bodega cuya actividad principal es la elaboración, crianza y embotellado de vinos.	Marqués de Cáceres is a Winery whose main activity is the Production, Ageing and Bottling of wines.
El prestigio mundial de Marqués de Cáceres se asienta sobre la calidad de los vinos de Crianza, Reserva y Gran Reserva.	The worldwide renown of Marqués de Cáceres is based on the quality of its Crianza, Reserva and Gran Reserva wines.
Por su parte, Marqués de Cáceres ofreció sus vinos Excellens y su Cava en una cena servida por Antonio Sáez, chef con estrella Michelin.	Marqués de Cáceres contributed by offering its Excellens wines and its Cava at a dinner served by Michelin-starred chef, Antonio Sáez.
En 1980 reorganizó la red de distribución comercial en España y Marqués de Cáceres llegó a las mesas de todos los rincones del país.	In 1980, he reorganised the commercial distribution network in Spain and Marqués de Cáceres arrived on the tables of every corner of the country.
Marqués de Cáceres: VINOS CON SOLERA, La tienda de venta online de vinos, licores y cervezas con los mejores precios y mayor variedad de la red.	Marqués de Cáceres: SOLERA WINES, Wine online shop: Buy at The best prices and variety on the net—>
La Bodega Marqués de Cáceres es, a día de hoy, todo un clásico, una de las bodegas con más renombre dentro de la DOCa Rioja.	Nowadays, the winery Bodega Marqués de Cáceres is already a classic, one of the most renowned wineries within the Q.D.O. Rioja.
Marqués de Cáceres, asesorado por Michel Rolland, el enólogo más influyente del momento en Burdeos, juntos por una gran obsesión: la calidad de los vinos.	Marqués de Cáceres, advised by Michel Rolland, the most influential enologist in Bordeaux at the time, were united by a great obsession: the quality of the wines.
Marqués de Cáceres Vino Ecológico BIO es la apuesta orgánica de la bodega, un vino plenamente vivo y que expresa al máximo la alegría de su juventud.	Marqués de Cáceres BIO is the organic label from the winery, an absolutely lively wine that reveals the great joy of its youth.
Marqués de Cáceres Crianza es un vino con D.O. Rioja elaborado por Marqués de Cáceres, una bodega que lleva más de cuatro décadas elaborando vinos de calidad.	Marqués de Cáceres Crianza is a wine from Rioja produced by Marqués de Cáceres, a winery that has more than four decades experience producing quality wines.
MC, que lanzamos con la mítica añada del 2001, es otra elaboración especial de Marqués de Cáceres, que expresa el 'terroir' del mejor y más antiguo viñedo de Cenicero.	MC, launched with the legendary 2001 vintage, is another special wine from Marqués de Cáceres, the product of the terroir of the best and oldest vineyard in Cenicero.
Marqués de Cáceres Reserva vino tinto reserva rioja - €10.38: VINOS CON SOLERA, La tienda de venta online de vinos, licores y cervezas con los mejores precios y mayor variedad de la red.	Marqués de Cáceres Reserve red rioja vintage wine - €10.38: SOLERA WINES, Wine online shop: Buy at The best prices and variety on the net—>
En Marqués de Cáceres lo hemos solventado con la construcción de tecnológicas depuradoras en cada centro de Producción que nos hacen estar seguros de cumplir y superar holgadamente los límites legales.	In Marqués de Cáceres, we have tackled this with the construction of treatment technologies in each Production centre which permits us to be sure we amply comply with the legal limits.
Marqués de Cáceres M.C. 2012 es un vino tinto de la D.O. La Rioja elaborado por la Bodega Marqués de Cáceres. Este es un vino monovarietal, que utiliza solamente la variedad Tempranillo.	Marqués de Cáceres M. C. 2012 is a red wine from the IO La Rioja produced by the Marqués de Cáceres winery. This is a varietal wine, which is only made using Tempranillo.