markedly

marcadamente

These can show markedly different biological characteristics, such as pathogenicity.	Éstos pueden mostrar características biológicas notablemente diferentes, como la patogenicidad.
The atmosphere in the office changed markedly after Stalingrad.	El ambiente en la oficina cambió notablemente después de Stalingrado.
After 35 years, the absorption of calcium is markedly reduced.	Después de 35 años, la absorción de calcio se reduce marcadamente.
The comb is markedly edematous and contains multiple foci of hemorrhage.	La cresta está marcadamente edematosa y contiene múltiples focos de hemorragia.
In 2003, the number of long-term unemployed was markedly declining.	En 2003, el número de desempleados crónicos estaba disminuyendo sensiblemente.
Descriptions of Chinatown are markedly absent from her letters.	Las descripciones de Chinatown están notablemente ausentes en sus cartas.
In the weeks since, Washington has markedly softened its tone.	En las semanas desde entonces, Washington ha suavizado notablemente su tono.
The world landscape has changed markedly in recent years.	El panorama mundial ha cambiado notablemente durante los últimos años.
Simply put, the biochemistry of each assay is markedly different.	Puesta simple, la bioquímica de cada análisis es marcado diferente.
The quality of life in Cuba has fallen markedly.	La calidad de vida en Cuba ha caído picada.
This first stage was characterised by a markedly expressionist nature.	Esta primera etapa se caracteriza por una obra marcadamente expresionista.
His state of health has deteriorated markedly in recent months.	Su estado de salud se ha deteriorado notablemente en los últimos meses.
They have a markedly convex shape and many are considered pests.	Tienen una marcada forma convexa y muchos son considerados parásitos.
It is well visible on mouse cursor, It is markedly less.	Es bien visible el cursor del ratón, Es notablemente menos.
The climate of the country, markedly continental, with very warm summers.	El clima del país, marcadamente continental, con veranos muy calurosos.
Production and trade in livestock have decreased markedly since 1967.	La producción y el comercio de ganado han disminuido notablemente desde 1967.
The comb and wattles are congested and markedly edematous.	La cresta y las barbillas están congestionadas y marcadamente edematosas.
A recession means the economy has slowed down markedly.	Una recesión significa que la economía se ha aminorado notablemente.
This will markedly improve the inventory profile and speed.	Esto mejorará notablemente el perfil de inventario y la velocidad.
The international security environment has changed markedly in recent years.	El entorno de seguridad internacional ha cambiado muchísimo en los últimos años.