- Ejemplos
That or bare-knuckle boxing, which he learned in the marine corps. | Eso o pelea callejera, que aprendió en el Cuerpo de Marines. |
Diálogo: What is your message to the marine corps of the region? | Diálogo: ¿Cuál es su mensaje para las infanterías de marina de la región? |
The entire structure of the marine corps is changing. | La estructura entera de la Marina está cambiando. |
It was a joint op Between the marine corps and the air force. | Era una operación conjunta entre los marines y las Fuerzas Aéreas. |
I was in the marine corps, miss. | Yo estuve en el Cuerpo de Marines, señora. |
I was in the marine corps, miss. | Estuve en el Cuerpo de Marines, señorita. |
It was a joint op Between the marine corps and the air force. | Era una operación conjunta entre los marines y las Fuerzas Aéreas. |
But I think that, in the future, we'll have women in our marine corps. | Pero creo que en el futuro vamos a tener mujeres en nuestra infantería. |
The marine corps teaches that. | Eso es lo que se enseña en los marines. |
Is that the marine corps? | ¿Es de la marina? |
In this region, with the vast littoral areas and riverine systems, we have a lot of marine corps that have grown up here. | En esta región, con las amplias zonas litorales y sistemas ribereños, tenemos muchos cuerpos de infantería de marina desarrollados aquí. |
The conference provided an opportunity to learn about the scope of the region's various marine corps and exchange knowledge to boost emergency response capabilities. | La conferencia permitió conocer los alcances de las infanterías de marina de la región e intercambiar conocimiento para impulsar las respuestas en caso de emergencias. |
Is that what they teach you in the Marine Corps? | ¿Es eso lo que te enseñan en los Marines? |
Three years in the Marine Corps, five years in the ring. | Tres años en la Marina, cinco años en el ring. |
Diálogo: What is the mission of the Chilean Marine Corps? | Diálogo: ¿Cuál es la misión del Cuerpo de Infantería de Marina? |
Is that what they teach you in the Marine Corps? | ¿Es eso lo que te enseñan en los Marines? |
Joined the Marine Corps, didn't find any answers there. | Me uní a los Marines, no encontré respuestas allí. |
You know, those rules they teach you guys in the Marine Corps. | Ya sabes, las reglas que te enseñan en la Infantería. |
It is a slander on the Marine Corps. | Es una calumnia contra la Infantería de la Marina. |
Maybe he joined the Marine Corps to get away from her. | Quizá se alistó en el cuerpo para alejarse de ella. |
