marinated in
- Ejemplos
Gravlaks - Dry-cured salmon, marinated in salt, sugar and spices. | Gravlaks - Seco salmón curado, marinado en sal, azúcar y especias. |
Sometimes the very meat marinated in lemon juice and vinegar. | A veces la carne muy marinada en vinagre y jugo de limón. |
Surprise ingredient: cranberries, marinated in honey vinegar. | Ingrediente sorpresa: arándanos, marinados en vinagre de miel. |
Boquerones en vinagre - Anchovies marinated in vinegar with garlic and parsley. | Boquerones en vinagre - Anchoas adobadas en vinagre con ajo y perejil. |
Let us explain: Your society, to us, is marinated in contradiction. | Vamos a explicarlo: Para nosotros, su sociedad está adobada de contradicciones. |
The chicken is marinated in yogurt and seasoned with tandoori masala. | Este pollo es marinado en yogurt y envuelto en especias con tandoori masala. |
Roast pork or lamb marinated in chili and oil. | Cordero al horno macerado en ají y aceite. |
Chuchuhuasi, prepared with tree parts of the same name, marinated in alcohol. | Chuchuhuasi: preparado a base de cortezas del árbol del mismo nombre, macerado en aguardiente. |
Lomo Mediterranean bluefin tuna marinated in soy grilled. | Lomo de atún rojo del mediterráneo macerado en soja a la plancha. |
Fish marinated in white wine. | Pescado marinado en vino blanco. |
Ceviche: A Peruvian delicacy consisting of raw fish marinated in lime juice. | Ceviche: Una delicia peruana que consiste en pescado frío marinado en jugo de limón. |
The following recipe is for salmon steaks marinated in lemon-wine sauce. | La siguiente receta es para un filete de salmón marinado en salsa de vino de limón. |
Boquerones en vinagre–this popular tapa is fresh anchovies marinated in vinegar, garlic, and parsley. | Boquerones en vinagre – anchoas frescas marinadas en vinagre, ajo y perejil. |
Meanwhile, cut the tofu (fried, marinated in soy sauce, as you prefer) into cubes. | Mientras tanto, corta el tofu (salteado, macerado en salsa de soya, como prefieras) en cubos. |
Raw fish marinated in lemon juice, onion and aji chilli pepper. | Filete de pescado cortado en trozos y cocido con limón, cebolla y ají limo. |
Cebiche. Raw fish marinated in lemon juice, onion and aji chilli pepper. | Cebiche. Filete de pescado cortado en trozos y cocido con limón, cebolla y ají limo. |
In this instance, the mushrooms marinated in advance because at least I find them and buy dried. | En este caso, los champiñones marinados con antelación porque al menos yo las encuentran y compran seca. |
That's why the peaks are marinated in soy sauce and then fried to create a crunchy texture. | Por eso, los picos son marinados en salsa de soja y después son fritos para crear una textura crujiente. |
The salad tastes even better after the lima beans have marinated in the dressing overnight. | La ensalada sabe mejor después de que los frijoles se hayan marinado en el recipiente durante la noche. |
Ceviche is raw fish slices, marinated in lime juice with the addition of various ingredients and seasoning. | El ceviche es rebanadas de pescado crudo, marinado en jugo de limón con la adición de diferentes ingredientes y condimentos. |
