Después del maraton de anoche, no creia tener suerte de nuevo tan pronto. | After last night's marathon, I didn't think I'd get lucky again so soon. |
Great North Run es el más grande Medio maraton en el mundo, que tiene lugar anualmente en Nordeste Inglaterra cada septiembre. | The Great North Run is the largest half marathon in the world, taking place annually in North East England every September. |
Marido me sorprendio de manera que no tenia parecido a fondo para corredor de maraton de determinados caso cerca de mi. | I was surprised so that there was having resembled it thoroughly to certain marathon runner's husband's case near myself. |
Después de terminar el maraton de escribir dos informes del oleaje uno tras otro, Yo estoy ahora libre para girar mi atención a otras tareas. | After finishing the marathon of writing two Surf Reports back to back, I am now free to turn my attention to other tasks. |
Las ruedas blandas suelen usarse en fitnees, freestyle, velocidad, maraton, etc, mientras que las ruedas duras se usan sobre todo en patinaje agresivo (urbano, en skate parks). | The soft wheels usually use in fitnees, freestyle, speed, marathon, etc, while the hard wheels are used especially in aggressive skating (urban, in skate parks). |
Es por esto que los patines de velocidad (de 4 o 5 ruedas) solo se usen en pista para campeonatos de velocidad o en circuito abiertos por calles/avenidas, lo que se llama pruebas de maraton. | That's why speed skates (of 4 or 5 wheels) are only used in rinks for speed championships or in opened circuits by streets / avenues, which are called marathon tests. |
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Maraton Arquitectura de Negocios. | Welcome to the Tratamiento del Dolor Cronico comment page. |
Todas las habitaciones del Maraton están amuebladas al estilo clásico y decoradas en tonos cálidos. | All rooms at the Maraton are classically furnished and decorated in warm colours. |
Hay aparcamiento gratuito, una piscina interior y un depósito de equipajes en el Maraton. | Maraton greets guests with free parking, an indoor swimming pool and a storage room. |
La bicicleta está equipada con la propulsión con 30 cambios, los frenos hidráulicos Shimano y neumáticos resistentes de Schwalbe Maraton. | The bike has been equipped with a 30-gear drive, hydraulic Shimano brakes and resistant Schwalbe Maraton tyres. |
El Boutique Hotel Maraton presenta una decoración elegante en tonos cálidos y ofrece alojamiento y servicios de alta calidad. | Tastefully furnished and decorated in warm tones, Boutique Hotel Maraton provides a high standard of accommodation and services. |
La segunda edición de la Media Maraton de Roma Via Pacis tuvo lugar el domingo 23 de septiembre de 2018. | The second edition of the Rome Half Marathon Via Pacis was held on Sunday, 23rd September 2018. |
Maraton Lubenia El Maraton, ubicado a 13 km del centro de Rzeszów, está rodeado de bosques y manantiales. | Maraton Lubenia The Maraton is located 13 kilometres from the centre of Rzeszów and is surrounded by forests and health springs. |
Junio, como de costumbre se pobló de poesía, había llegado el vigesimoquinto MARATON DE LA POESIA! | June, as is our custom, was filled with poetry, with the arrival of the twenty-fifth POETRY MARATHON! |
El Boutique Hotel Maraton es un hotel de 4 estrellas y uno de los establecimientos más lujosos de la metrópolis del este de Eslovaquia. | Boutique Hotel Maraton is a 4-star hotel and one of the most luxurious establishments in the metropolis of Eastern Slovakia. |
El Hotel Maraton es un establecimiento de 3 estrellas situado a 500 metros de la calle principal de Bydgoszcz y a 1,5 km del centro de la ciudad. | The 3-star Hotel Maraton is located 500 metres from the main Bydgoszcz' artery and 1.5 km from strict city centre. |
Después de solo dos años de funcionamiento del programa local, El Maraton de 24 Horas de Voleibol ha ampliado en un esfuerzo global con un nuevo nombre: La Maraton de 24 horas undial de Voleibol. | After just two years of running the local program, the 24 Hour Volleyball Marathon has expanded into a global effort with a new name: the World 24 Hour Volleyball Marathon. |
Resultado en el maratón es 3 horas 49 minutos 4 segundos. | Result in the marathon 3 hours 49 minutes 4 seconds. |
Muchos están agotados, pero aún así caminan una maratón diaria. | Many are exhausted, but still they walk a daily marathon. |
Maratón con una distancia de 10 km para competencia. | Marathon with a distance of 10 km to competition. |
